EN
Jahn-Teller effect and Stokes shift are presented in a simple, pedagogical approach adapted to students just starting their course of quantum mechanics. A simple experiment is suggested, which may illustrate and support semi-quantitatively this approach.