PL
Związki ołowiu są nadal jedną z najgroźniejszych trucizn.
Zjawisko zatrucia tym metalem występuje głównie
wskutek narażenia środowiskowego – kontakt z farbami
ołowiowymi, zanieczyszczoną glebą, wodą pitną czy
pyłem. Patofizjologia zatrucia ołowiem jest ciągle jeszcze
niedostatecznie zbadana, zwłaszcza jej aspekty z zakresu
gastroenterologii i hepatologii. Dlatego też celem pracy
jest przedstawienie najważniejszych danych z zakresu
wpływu przewlekłego narażenia na związki ołowiu na
układ pokarmowy oraz interakcji ołowiu z wybranymi
mikroelementami.
EN
Lead compounds are still the most dangerous poisons.
The effects of lead intoxication occur mainly as a result
of environmental exposure through lead paints, dust, soil,
potable water. Pathophysiology of lead poisoning is still
poorly understood, especially gastrointestinal and hepatological
aspects. In consequence, the aim of the paper is
to present the most important data concerning the effects
of chronic lead exposure on the digestive system and the
interactions between lead and selected trace elements.