EN
W pracy przedstawiono możliwości wykorzystania ultrasonografi i w diagnostyce anomalii
rozwojowej żeber pod postacią żebra dwudzielnego. Żebro dwudzielne jest sporadycznie
występującą anomalią rozwojową żeber. Manifestuje się jako guz ściany klatki
piersiowej. Zmiany te wykrywane są w rutynowym badaniu fi zykalnym lub na zdjęciu
rentgenowskim klatki piersiowej, często wykonywanym z innego powodu. Ogólna liczba
przypadków żebra dwudzielnego szacowana jest na 0,15–3,4% (średnio 2%) populacji,
co odpowiada około 20% wad wrodzonych żeber. Zmiana ta najczęściej występuje jednostronnie.
Przedstawione przypadki są w dostępnym piśmiennictwie pierwszymi obrazami
zdwojonych żeber u dzieci w badaniu ultrasonografi cznym.
PL
The paper presents the possibility of using ultrasonography in the diagnosis of a congenital
rib anomaly in the form of bifi d rib. Bifi d rib is a rare congenital abnormality
of anterior chest wall. It manifests as a chest “lump.” Such lesions are detected during
a routine physical examination or chest X-ray which is often performed for other reasons.
The overall prevalence of bifi d rib is estimated at 0.15% to 3.4% (mean 2%) and it
accounts for approximately 20% of all congenital rib anomalies. It is usually an unilateral
lesion. The cases presented herein constitute the fi rst pediatric cases in the available
literature in which bifi d rib anomaly was visualized by ultrasound examination.