PL
Zanieczyszczenie pierwiastkami śladowymi (metalami i niemetalami), głównie pochodzenia antropogenicznego, jest poważnym problemem współczesnego świata. Toksyczne ilości pierwiastków w różnych elementach środowiska mogą stanowić zagrożenie przez wiele lat. Z drugiej strony, wciąż wzrasta zapotrzebowanie na metale, szczególnie te wykorzystywane w nowych technologiach, a racjonalne wykorzystanie surowców nieodnawialnych jest obecnie jednym z priorytetów gospodarki ogólnoświatowej. Nowoczesne metody biotechnologiczne wychodzą naprzeciw tym problemom angażując do procesów remediacji i fitoekstrakcji roślinne metalofity. Do tej grupy należą hiperakumulatory, zdolne do pobierania i akumulowania ponadprzeciętnych ilości pierwiastków śladowych. Hiperakumulatory to w większości rośliny endemiczne, występujące zarówno w klimacie tropikalnym, jak i umiarkowanym. Na skuteczność akumulowania przez nie zanieczyszczeń wpływa wiele czynników, np. szybkość przyrostu biomasy. Jednak większość do tej pory opisanych roślin nie spełnia wymogów idealnego hiperakumulatora; część z nich jest zdolna do akumulacji jedynie w specyficznych warunkach, stąd konieczność poszukiwania nowych roślin akumulujących. Prócz procesów fitoremediacji, hiperakumulatory wykorzystywane są także w fitogórnictwie (do pozyskiwania metali) i nanotechnologii (w syntezie nanomateriałów), co czyni je obiektem o szerokich możliwościach aplikacyjnych i badawczych.
EN
Environmental contamination with trace elements (both metals and non-metals), mainly of anthropogenic origin, is one of the most challenging contemporary global problems. Toxic amounts of elements in different environmental compartments may pose a threat for many years. On the other hand, there is an increasing demand for metals, particularly those used in new technologies. A sustainable use of non-renewable resources is one of the priorities of the global economy. Modern biotechnological methods could help to ameliorate these problems through application of metallophytes in the process of phytoremediation and phytoextraction. Hyperaccumulating plants are species showing the highest potential for taking up and storage of abnormal concentrations of trace elements in their green parts. Hyperaccumulators are mostly endemic plants, occurring both in tropical and temperate climate zones. Their efficiency for accumulation of trace elements is affected by many factors such as the rate of biomass production. However, most of the known hyperaccumulators do not meet the criteria of an ideal hyperaccumulator, some of the species are able to show accumulative properties only under specific conditions. There is a need to find new accumulating plant species. Aside from their application in phytoremediation, hyperaccumulators are also used in phytomining (as a source of metals of economic value) and in nanotechnology (in synthesis of nanomaterials). These features make hyperaccumulators very interesting subject of basic and applied research.