EN
The ability to perform exact and precise manual movements plays a crucial role in each man's everyday life often deciding about his/her professional career. The aim of the work is the evaluation of precise motor skills of a hand in elderly women representing different levels of locomotor activity. The investigation comprised 153 students from the University of the Third Age in Wroclaw (35 elderly women with the higher level of activity and 118 elderly women with the lower level of motor activity). In the study on precise motor movements of a hand, the MLS test from the panel of the Vienna Test System was used. The results show that the level of precise motor movements of the hand is good. No differences were observed between the women undertaking regular physical activities. It is assumed that precise hand movements used in everyday life and in the previous profession are subject to slower involution processes than the general physical fitness.
PL
Możliwości wykonywania dokładnych i precyzyjnych ruchów manualnych odgrywają decydującą rolę w codziennym funkcjonowaniu człowieka, decydując często o jego przydatności zawodowej. Celem pracy jest ocena poziomu motoryki precyzyjnej ręki starszych kobiet o zróżnicowanym poziomie aktywności ruchowej. Zbadano 153 słuchaczki Uniwersytetu Trzeciego Wieku przy Uniwersytecie Wrocławskim (35 kobiet o wyższym poziomie aktywności i 118 seniorek o niższym poziomie aktywności ruchowej). W badaniach motoryki precyzyjnej ręki wykorzystano test MLS z panelu Wiedeńskiego Zestawu Testów. Wyniki wskazują, że poziom motoryki precyzyjnej ręki słuchaczek UTW we Wrocławiu jest dobry. Nie stwierdzono różnic między wynikami kobiet podejmujących regularną aktywność ruchową. Można przypuszczać, że czynności precyzyjne ręki wykorzystywane w życiu codziennym i wcześniejszej pracy zawodowej podlegają wolniejszym procesom inwolucyjnym niż ogólna sprawność fizyczna.