Storczyki są bardzo zróżnicowaną grupą roślin, występującą na całym świecie oprócz Antarktydy. Ich nasiona znacząco różnią się od nasion innych okrytonasiennych, jednak między sobą są podobne. Są bardzo drobne, określane wręcz jako "pył nasienny". Składają się ze stosunkowo niewielkiego zarodka otoczonego cienką osłonką. Przestrzeń między zarodkiem a łupiną nasienną wypełniona jest powietrzem, co odgrywa rolę w rozprzestrzenianiu się nasion za pomocą wiatru (anemochoria). Oprócz wiatru, w rozsiewaniu storczyków uczestniczą również zwierzęta i woda. Pod względem kształtu nasiona mogą być wydłużone i smukłe, beczułkowate lub owalne, nigdy nie mają żadnych dodatkowych struktur. Nasiona storczyków prawie nie zawierają materiałów zapasowych, ponadto zarodek nie jest w stanie z nich skorzystać i wykiełkować, dopóki nie wejdzie w symbiozę z odpowiednim grzybem. Jest to jeden z czynników, który umożliwił tak znaczne zmniejszenie wielkości nasion, co rośliny zrekompensowały ich liczbą. Ta strategia okazała się ewolucyjnie korzystna, czego odbiciem jest trwający obecnie rozkwit rodziny Orchidaceae.
EN
Orchids represent a very diverse group of plants occurring worldwide except Antarctica. Their seeds are significantly different from those of other angiosperm plants, but are similar within this group. They are very small, referred to as 'dust seeds', and consist of relatively small embryo surrounded by a thin seed coat. The space between the embryo and the tissue covering is filled with air, which plays a role in the spread of seeds with the wind (anemochory). Except of wind, in the dispersal of orchids are also involved animals and water. In terms of shape, the seeds, can be elongated and slender, rotund or oval, but they never have any other additional structures. The seeds of orchids hardly contain any reserve materials; furthermore, their embryos are unable to use them and to germinate until they enter into a symbiotic relationship with an appropriate fungus. This is one of the factors that enabled such a significant reduction in the size of the seeds that the plants compensated by a large increase in their number. This strategy proved to be evolutionarily advantageous, which manifests itself by ongoing prosperity of the Orchidaceae family.
Cel pracy: Celem pracy było ukazanie wpływu zimowych kąpieli na parametry morfotyczne krwi oraz rozkład temperatury powierzchniowej ciała. Materiał i metody: Badania zostały przeprowadzone na grupie członków Krakowskiego Klubu Morsów „Kaloryfer”. Podczas sezonu trwającego od listopada do kwietnia zanurzali się oni regularnie (raz na tydzień) w wodzie o niskiej temperaturze. Od badanych osób pobrano dwukrotnie krew żylną, na początku sezonu oraz po jego zakończeniu. Wykonano zdjęcia termowizyjne przed zanurzeniem na 3 minuty w wodzie oraz po wyjściu z wody. Wyniki: Zaobserwowano istotne statystycznie zwiększenie się liczby czerwonych krwinek oraz hematokrytu oraz istotne statystycznie obniżenie się średniej masy hemoglobiny w krwince czerwonej oraz średniego stężenia hemoglobiny w krwince czerwonej. Nie stwierdzono istotnych statystycznie zmian w liczbie białych krwinek, liczbie płytek krwi, stężeniu hemoglobiny oraz średniej objętości krwinki czerwonej. Pod wpływem zanurzania się w wodzie o niskiej temperaturze nastąpiło obniżenie się temperatury powierzchniowej ciała u włączonych do badania osób. Wnioski: Regularne pływanie w zimnej wodzie wywołuje silne niepatologiczne zmiany we właściwościach hematologicznych krwi.
EN
Objective: The aim of this study was to determine the effect of regular winter swimming on the morphological parameters of blood and the distribution of body surface temperature among winter swimmers.Methods: The study involved 10 winter swimmers from the “Kaloryfer” Krakow Club of Winter Swimmers. During winter, from November through April, they regularly (once per week) immerse themselves in cold water. Venous blood samples were collected twice: at the beginning of the season and after the season. Thermal images were taken three minutes before immersion in cold water and immediately after it.Results: Swimming in cold water induced a significant increase in red blood cells and haematocrit and a significant decrease in mean corpuscular haemoglobin and mean corpuscular haemoglobin concentration. No changes were found in white blood cells, platelets, haemoglobin or mean corpuscular volume. Body surface temperature decreased due to immersion in cold water. Conclusions: Regular winter swimming results in considerable, non-pathological changes in haematological parameters and body surfacetemperature among winter swimmers.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.