Search results

1

Leczenie chorych z przerzutami do otrzewnej raka jelita grubego – zabiegi cytoredukcyjne i dootrzewnowa chemioterapia perfuzyjna w hipertermii (HIPEC). Aspekt finansowy

100%

Jastrzębski T., Bębenek M.

Polish Journal of Surgery

|

2017

|

vol. 89(6)

1-6

PL

U około 10–15% chorych z rakiem jelita grubego w momencie rozpoznania nowotworu stwierdza się obecność przerzutów do otrzewnej. We wczesnych przypadkach, gdy przerzuty raka jelita grubego do otrzewnej są ograniczone do jamy otrzewnej i nie stwierdza się cech przerzutów drogą krwi, możliwe jest ich skuteczne leczenie w oparciu o rozległe zabiegi cytoredukcyjne (CRS) oraz dootrzewnową chemioterapie perfuzyjną w hipertermii (HIPEC) Leczenie to pozwala uzyskać nawet 50% 5-letnich przeżyć. Wyniki te są powodem coraz szerszego stosowania tej metody leczenia. Ze względu na zakres zabiegów cytoredukcyjnych (CRS), czas trwania procedury chirurgicznej, konieczność opieki pooperacyjnej na oddziale intensywnej terapii oraz koszty leków i sprzętu do HIPEC optymalne leczenie przerzutów do otrzewnej generuje większe koszty aniżeli większość procedur chirurgicznych. Ze względu na niedoszacowanie procedury w ramach refundacji realne pokrycie kosztów wynosi około 40% - 80%. W większości przypadków zabiegi CRS + HIPEC są deficytowe i stanowią obciążenie finansowe dla szpitala. W pracy przedstawiono aspekty finansowe procedury chirurgicznego leczenia chorych z przerzutami do otrzewnej w połączeniu z HIPEC na podstawie wyników własnych z dwóch ośrodków (Gdańsk, Wrocław) a także omówiono zagadnienia refundacji kosztów tej procedury w różnych ośrodkach na świecie wykonujących te zabiegi. Omówiono także możliwości zmniejszenia kosztów procedury, zależne od odpowiedniej kwalifikacji chorych oraz doświadczenia zespołu medycznego.

2

Peritoneal carcinomatosis of colorectal cancer

100%

Jastrzębski T., Zegarski W.

Polish Journal of Surgery

|

2017

|

vol. 89(5)

34-42

PL

The incidence of peritoneal carcinomatosis of colorectal cancer amounts to 5%-15% for synchronous metastases and as much as 40% in cases of local recurrence. Despite significant advances in pharmacological treatment consisting in the introduction of targeted medications, prognoses for patients with peritoneal metastases are still unfavorable. Mean survival of these patients undergoing palliative treatment is in the range of 6-9 months; overall survival rarely exceeds 2 years upon extensive chemotherapy. Markedly better results are obtained for cytoreductive surgery combined with hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC). This treatment offers much better outcomes, leading to 5-year survival rates of as much as 30%-50%. The possibility to achieve such outcomes depends on the staging of peritoneal metastases as well as the completeness of macroscopic cytoreduction. The procedures require significant experience in abdominal surgery, are time-consuming (mean duration of the procedure ranging from 6 to 8 hours) and are burdened by complications that are due not only to the procedure itself but also to the intraperitoneal administration of the cytostatic drug at elevated temperature (41.5 °C). However, in patients with metastases limited to the peritoneum, the procedure is justified by its outcomes. At the same time, a combination of surgical cytoreduction with HIPEC followed by systemic chemotherapy offers a radical change in prognosis for patients hitherto qualified for palliative treatment only.

3

Peritoneal metastases of colorectal origin – cytoreductive surgery and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC). The financial aspect

100%

Jastrzębski T., Bębenek M.

Polish Journal of Surgery

|

2017

|

vol. 89(6)

1-6

EN

About 10% to 15% of patients with colon cancer have intraperitoneal metastases at diagnosis. The patients with intraperitoneal metastases and without distant metastases can benefit from cytoreductive surgery (CRS) and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC). Because up to a half of patients live for at least 5 years after this treatment, the treatment is used more and more often. The treatment of patients with intraperitoneal metastases with CRS and HIPEC costs more than the majority of other medical procedures, because CRS is extensive and takes a lot of time, and after surgery, patients need intensive care and expensive medications and equipment. Currently, only 40% to 80% of costs of CRS and HIPEC are reimbursed in Poland. Because CRS and HIPEC mean a financial loss to hospitals, they are rarely performed. We analyzed the costs of treating patients with peritoneal metastases by CRS and HIPEC in two centers (Gdank, Wroclaw) and showed how this treatment is reimbursed outside Poland. We discussed whether adequate qualification of patients and experience of the teams giving the treatment could reduce the costs.

4

Psychiatria konsultacyjna – historia i współczesność

63%

Ścisło P., Badura-Brzoza K., Błachut M., Gorczyca P., Kilarski Ł., Hese R. T.

|

EN

The publication aims to discuss and present the subject of consultation psychiatry. It presents the definition, objectives and tasks, educational activities and history of the concept of consultation psychiatry from antiquity to modern times, with emphasis on the development of this domain in Poland. Literature also presents issues related to consultation psychiatry in different countries, paying special attention to the principles of training and education. The publication presents also the challenges to which consultation psychiatry is exposed. This domain is associated with the progress of medicine, including such specialties as transplantation, oncology, infectious diseases and biomedicine. With advances in medical there will be more psychological and emotional challenges that will create an area for consultation psychiatry. Furthermore, the article discusses the impact of consultation psychiatry on other fields of medicine: notified and performed psychiatric consultations considerably reduce the length of hospitalisation (there is a direct relationship between the time of notification of consultation and the length of hospitalization), they help to reduce the healthcare costs and provide a better access to mental health care, increase the detection of mental diseases, some of which may be life-threatening, and affect the patients’ quality of life. The conclusions present five major tasks for consultation psychiatry: diagnostic assessment, identification of barriers to recovery, identification of relapse, brief psychotherapy focused on the problem and pharmacological treatment.

PL

Publikacja ma na celu przybliżenie zagadnienia psychiatrii konsultacyjnej. Prezentuje jej definicję, cele i zadania, działalność edukacyjną oraz historię – od starożytności do czasów nowożytnych, ze szczególnym uwzględnieniem rozwoju tej dziedziny w Polsce. Na podstawie dostępnego piśmiennictwa przedstawiono funkcjonowanie psychiatrii konsultacyjnej w poszczególnych krajach; szczególny nacisk położono na zasady szkolenia i edukacji. Ponadto wymieniono wyzwania stojące przed omawianą dyscypliną. Jej rozwój wiąże się z rozwojem medycyny, m.in. w dziedzinie transplantologii, onkologii, pandemii chorób zakaźnych i biomedycyny, więc wraz z postępem medycznym będą się pojawiać nowe psychologiczne i emocjonalne wyzwania, które staną się obszarem działań psychiatrii konsultacyjnej. Omówiono jej wpływ na inne dziedziny medycyny: zgłoszone i przeprowadzone konsultacje psychiatryczne znacząco skracają długość pobytu w szpitalu (istnieje bezpośredni związek między czasem zgłoszenia konsultacji a długością hospitalizacji), pomagają obniżyć koszty opieki medycznej, oferują lepszy dostęp do opieki psychiatrycznej, zwiększają wykrywalność chorób psychicznych, których część może stanowić zagrożenie dla życia, oraz wpływają na jakość życia pacjentów. We wnioskach ujęto pięć głównych zadań psychiatrii konsultacyjnej. Są to: diagnostyczna ocena, identyfikacja barier powrotu do zdrowia, identyfikacja ponownego pogorszenia, krótka psychoterapia skoncentrowana na problemie i leczenie farmakologiczne.

Refine search results

3 Polish Journal of Surgery

1 Psychiatria i Psychologia Kliniczna

3 2017

1 2014

3 Jastrzębski T.

2 Bębenek M.

1 Badura-Brzoza K.

1 Błachut M.

1 Gorczyca P.

1 Hese R. T.

1 Kilarski Ł.

1 Zegarski W.

1 Ścisło P.

Leczenie chorych z przerzutami do otrzewnej raka jelita grubego – zabiegi cytoredukcyjne i dootrzewnowa chemioterapia perfuzyjna w hipertermii (HIPEC). Aspekt finansowy

Peritoneal carcinomatosis of colorectal cancer

Peritoneal metastases of colorectal origin – cytoreductive surgery and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC). The financial aspect

Psychiatria konsultacyjna – historia i współczesność