Search results

1

The spread of alien species along the touristic routes of the Słowiński National Park

100%

Krzyżanowska A., Tomczyk P. P., Pruszkowska-Przybylska P., Zielińska K. M.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Biologica et Oecologica

|

2018

|

vol. 14

33-46

PL

Szlaki turystyczne mają wielkie znaczenie dla rozprzestrzeniania się obcych gatunków na obszarach chronionych, takich jak parki narodowe. Celem badań była ocena rozprzestrzeniania się wybranych gatunków wzdłuż różnego rodzaju szlaków turystycznych przebiegających przez Słowiński Park Narodowy oraz dróg asfaltowych leżących w bezpośrednim sąsiedztwie Parku, w jego otulinie. Stwierdzono obecność 108 stanowisk ośmiu obcych gatunków: Padus serotina, Quercus rubra, Acer negundo, Robinia pseudoacacia spośród gatunków drzewiastych oraz Conyza canadensis, Impatiens parviflora, Juncus tenuis i Oxalis fontana spośród roślin zielnych). Stanowiska roślin drzewiastych odnotowano na obszarach, gdzie wcześniej były celowo sadzone oraz wzdłuż szlaków prowadzących do takich obszarów. Wszystkie analizowane rośliny drzewiaste mogą być źródłem zagrożenia ekologicznego i powinny być aktywnie usuwane. W przypadku roślin zielnych, gatunki, które zgodnie z literaturą nie stanowią zagrożenia dla nieprzekształconych zbiorowisk roślinnych – Juncus tenuis i Oxalis fontana – notowano dość powszechnie. Ich populacje powinny być monitorowane. Populacje Impatiens parviflora, gatunku zaklasyfikowanego do IV klasy inwazyjności oraz Conyza canadensis, który zgodnie z literaturą może rozprzestrzeniać się na wydmach, powinny zostać zniszczone jak najszybciej, dopóki zajmują małe obszary.

EN

Touristic routes have a great meaning for the spread of alien species through the protected areas like national parks. The aim of the study was to assess the spread of the chosen species along the different kinds of touristic routes of the Słowiński National Park and asphalt roads lying in the direct vicinity of the Park, in its protective zone. The presence of 108 localities of eight alien species were recorded (Padus serotina, Quercus rubra, Acer negundo, Robinia pseudoacacia from woody species and Conyza canadensis, Impatiens parviflora, Juncus tenuis and Oxalis fontana from herbaceous plants). The localities of the woody plants were found in areas where they were formerly deliberately planted or near routes leading to such areas. All of the analysed woody plants can be the source of ecological threat and should be actively removed. Interestingly, regarding herbaceous plants, the species which according to literature are not a threat to untransformed habitats – Juncus tenuis and Oxalis fontana – were noted quite commonly. Their populations should be monitored. The populations of Impatiens parviflora, classified to the IV class of invasiveness and Conyza canadensis, which can invade sand dunes, should be destroyed as soon as possible till they occupy small areas.

2

Przegląd metod stosowanych w rekonstrukcji antropogenicznych przemian krajobrazu

75%

Papińska E., Uniwersytet Łódzki I. G. F. i. K. Ś.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Physica

|

1997

|

vol. 1

EN

The issue of the reconstruction of landscape changes can be approached in two ways. The papers representing the approach contain analyses of the change of only one landscape element, for instance: of vegetation, of relief or of other components of the epigeosphere. The others present the complex reconstruction, comprising changes of all, or almost all features of the study area. The comparision of cartographic materials from various times was the most often used method in above 30 papers (Maruszczak 1950, Pietrzak 1973, Krzemiński, Now a k o ws k i 1980, etc.). Data derived from cartographic sources provides reliable information on landscape changes that occured in the last two hundred years. In order to get the most precise picture of the massive contemporary human inlluence on landscape, airplane photographs were used (S i n k i ewi c z 1987, S z a ł a p i e t a 1988). The above mentioned papers presented the changes using various basic units of evaluation, for example: geocomplexes, administrative or geometric units. The attempts. to introduce indices describing a degree of human interference in the environment are noteworthy. The indices, such as: the index of human impact intensity (Klimko 1991), of a degree of anthropogenic transformation (Chmielewski 1980) and of a degree of landscape change (M. & A. M a r s z 1990) have been proposed recently and are not widely used.

PL

Podjęto próbę przedstawienia niektórych metod stosowanych w rekonstrukcji przemian krajobrazu, będących efektem działalności człowieka. Wybrano metody stosowane głównie przez geografów, dla których podstawowym materiałem badawczym są dawne i współczesne źródła kartograficzne. Uzupełniające informacje pochodzą najczęściej z opracowań stanowisk archeologicznych, historycznych źródeł pisanych i innych. Przedstawiono głównie przykłady metod stosowanych w obszarach nizinnych i wyżynnych.

3

Hotele dla owadów - dobra praktyka czy wielka pomyłka?

63%

Ziemiański M., Klimczak A.

Kosmos

|

2018

|

vol. 67

|

issue 2

287-298

PL

Owady zapylające podlegają silnej antropopresji. Zawłaszcza przestrzeń miejska silnie wpływa na zapylacze. Dlatego chcemy zweryfikować zasadność stawiania hoteli dla owadów na terenach miast. Hotele dla owadów są konstrukcjami składającymi się z różnych materiałów. Głównie stosowane są wypełnienia z drewna z otworami, trzciny oraz gliny. Przy czym niezwykle ważna jest jakość wykonania konstrukcji. Wewnątrz tych przestrzeni owady mogą przeczekać niekorzystne warunki atmosferyczne, hibernować oraz składać jaja wraz z pokarmem w celu wyprowadzenia potomstwa. Porównując dotychczasowe badania należy stwierdzić, że zasadność wznoszenia hoteli dla owadów jest uwarunkowana wieloma czynnikami i jest rozbieżna dla różnych grup owadów. Generalnie stwierdzono, że hotele dla owadów odgrywają pewną rolę w istnieniu ich populacji w miastach. Ponadto instalowanie hoteli dla owadów w miastach wpływa pozytywnie na świadomość społeczną mieszkańców, edukację dzieci i dorosłych w zakresie biologii zapylania oraz roli owadów w ekosystemach. Jednakże obecnie posiadamy niewiele informacji na temat tego zagadnienia, dlatego istnieje konieczność prowadzenia dalszych badań w tym zakresie.

EN

Pollinators are subject to strong anthropopression. Especially the urban space strongly affects pollinators. That is why we want to verify the legitimacy of building "hotelss for insects" in urban areas. Hotels for insects are constructed of different materials. Mainly are used such fillings as: wood with holes, cane and clay. The extremely important is quality of these structures. In the holes, insects can wait for unfavorable weather conditions, hibernate and lay eggs together with food in order to get the offspring. Comparing previous research, it is important to note that the legitimacy of hotel construction for insects is sanctioned by many factors and is divergent for different insect groups. In general, hotels for insects play a role in the existence of insect populations in cities. In addition, installation of insect hotels positively influences public awareness of pollinating biology and the role of insects in ecosystems. However, we currently have little information on this issue, so that further research in this area is still needed.

Refine search results

1 Acta Universitatis Lodziensis. Folia Biologica et Oecologica

1 Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Physica

1 Kosmos

2 2018

1 1997

1 Klimczak A.

1 Krzyżanowska A.

1 Papińska E.

1 Pruszkowska-Przybylska P.

1 Tomczyk P. P.

1 Uniwersytet Łódzki I. G. F. i. K. Ś.

1 Zielińska K. M.

1 Ziemiański M.

The spread of alien species along the touristic routes of the Słowiński National Park

Przegląd metod stosowanych w rekonstrukcji antropogenicznych przemian krajobrazu

Hotele dla owadów - dobra praktyka czy wielka pomyłka?