Search results

1

Zadania pielęgniarki w opiece nad seniorem w terminalnej fazie raka gruczołowego płuc

100%

Sander-Grabowska M.

Innowacje w Pielęgniarstwie i Naukach o Zdrowiu

|

2021

|

vol. 6

|

issue 1

64-71

EN

Introduction. Lung cancer is the main cause of death due to cancer in Poland. The most important factors that influence the risk of developing lung cancer are: smoking (active or passive), exposure to carcinogens, genetic factors, lung dieseses and bad diet (eating not enough vegetables) The aim. The aim of this study is to present the tasks of a nurse in the care of a senior in the terminal stage of lung adenocarcinoma. Case presentation. A 74-year-old patient on the 5th day of hospitalization was admitted to the ward diagnosed with lungs adenocarcinoma, which was the cause of significant pain, progressive cachexia, constipation and respiratory problems. Conclusion. In the terminal stage of lung adenocarcinoma, the dominant care problems for seniors are: pain, dyspnea, constipation caused by opioid treatment, malnutrition resulting from the progression of cancer, oral lesions. Main goal of a nurse in the care of a senior in the terminal stage of lung adenocarcinoma is mainly participation in alleviating ailments resulting from disease progression.

PL

Wstęp. Rak płuca stanowi w Polsce pierwszą przyczynę zgonów z powodu nowotworów. Najistotniejszymi czynnikami wpływającymi na ryzyko wystąpienia raka płuca są: palenie tytoniu (czynne i bierne), ekspozycja na pierwiastki rakotwórcze, czynniki genetyczne, choroby płuc (zwłóknienie płuc, przewlekła obturacyjna choroba płuc, krzemica) oraz nieodpowiednia dieta (mała ilość spożywanych warzyw i owoców). Cel. Celem niniejszej pracy jest przedstawienie zadań pielęgniarki w opiece nad seniorem w terminalnej fazie raka gruczołowego płuc Prezentacja przypadku. Pacjentka lat 74 w 5-tej dobie hospitalizacji przyjęta w oddział z rozpoznaniem raka gruczołowego płuc, powodu znacznych dolegliwości bólowych, postępującej kacheksji, zaparć oraz problemów z oddychaniem. Wnioski. W terminalnej fazie raka gruczołowego płuc dominującymi problemami pielęgnacyjnymi seniora są: ból, duszność, zaparcia spowodowane leczeniem opioidami, niedożywienie wynikające z postępu choroby nowotworowej, zmiany w obrębie jamy ustnej. Rolą pielęgniarki w opiece nad seniorem w terminalnej fazie raka gruczołowego płuc jest przede wszystkim udział w łagodzeniu wszystkich dolegliwości wynikających z postępu choroby.

2

PIELĘGNACJA PACJENTA Z REUMATOIDALNYM ZAPALENIEM STAWÓW - STUDIUM PRZYPADKU W OPARCIU O ICNP®

100%

Kikolska M., Kwiatkowska M., Żółtowska K., Płoszka S.

Long-Term Care Nursing

|

2019

|

vol. 3

|

issue 3

EN

Introduction Rheumatoid arthritis is included in immunosuppressive diseases. this disease can lead to disability. It usually manifests itself with pain or stiffness in the morning lasting up to one hour. The treatment should include patient rehabilitation and treatment with pharmaceuticals. It is also important to educate the patient about the causes and consequences of the disease. Aim of the study The aim of this study is to show nursing interventions to patients after hip replacement. When creating a care plan, the used terms derived from ICNP®. Case In the presented case, the patient is a woman aged 67 years old with a diagnosis of rheumatoid arthritis. This disease has been accompanying the patient for 35 years. In recent years, she has experienced increased pain in the area of the spine and hip. The hip joint has been degraded. The patient has mobility problems. She was sent to the hospital for an orthopedic ward to perform a hip replacement surgery. The treatment ran correctly and without complications in the general anesthesia of the patient. The patient left the postoperative room with the Redon drainage system. Discussion Rheumatoid arthritis in Poland is a quite common disease. Among the factors affecting the incidence of sex, we can distinguish sex, it follows that women are more often affected by this disease. Most often we deal with an acute form of this disease, which affects almost 2/3 of all patients. Diseases that often appear together during rheumatoid arthritis are obesity and diabetes [Baran, Majorczyk, Jaworek, 2016]. The progress of the disease carries complications related to the blood system, so a frequent cause of death among patients is: heart attack, heart failure, or stroke [2]. This disease has a negative impact on the patient’s well-being. The persistent pain and lack of control over it deteriorate the patient’s comfort as well as his relationships in society. Problems with moving around and performing basic everyday activities make patients dependent on nursing as well as care provided by the patient’s family [Wróbel, Nawalana, Staszkiewicz, Majda, 2017; Wróbel, Nawalana, Staszkiewicz, Majda, 2017]. An aspect that requires special attention is proper treatment of patients affected by the disease as well as focusing on minimizing symptoms of this disease [Wróbel, Nawalana, Staszkiewicz, Majda, 2017]. Conclusions A person after a surgical procedure to implant a hip joint prosthesis is not able to self-care. It is necessary to use specialist equipment in the home environment and support the family in everyday activities. Nursing activities require involvement in starting the patient, relieving the pain and education of the patient and family. Thanks to the use of terms from the ICNP catalog, the nursing process is understandable for people of different nationalities.

PL

Wstęp Reumatoidalne zapalenie stawów jest zaliczane do chorób immunosupresyjnych mogących doprowadzić do niepełnosprawności bądź kalectwa. Przejawia się zazwyczaj bólem bądź sztywnością ujawniającą się rano trwającą nawet 1 godzinę. W leczeniu należy zastosować rehabilitację pacjenta oraz leczeniefarmaceutykami. Istotna jest również edukacja pacjenta na temat przyczyn oraz następstw choroby. Cel pracy Celem przedstawionej pracy jest ukazanie interwencji pielęgniarskich wobec pacjentki po alloplastyce stawu biodrowego. Podczas tworzenia planu opieki odwoływano się do terminów zaczerpniętych z ICNP®. Prezentacja przypadku W prezentowanym przypadku pacjentem jest kobieta w wieku 67 lat z rozpoznaniem reumatoidalnego zapalenia stawów. Choroba ta współtowarzyszy pacjentce od 35 lat. W ciągu ostatnich lat odczuwała zwiększenie bólu w okolicy kręgosłupa oraz stawu biodrowego. Staw biodrowy uległ degradacji oraz zaobserwowano zaburzenia w poruszaniu się. W wyniku tego została ona skierowana do szpitala na oddział ortopedyczny w celu wykonania zabiegu alloplastyki cementowej stawu biodrowego. Zabieg przebiegł prawidłowo i bez powikłań przy ogólnym znieczuleniu chorej. Pacjentka opuściła salę pooperacyjną wraz z systemem drenującym Redona. Dyskusja Reumatoidalne zapalenie stawów w Polsce jest dość popularnym schorzeniem. Wśród czynników mających wpływ na częstość zachorowań możemy wyróżnić płeć, z której wynika, iż to kobiety częściej są dotknięte tą chorobą. Najczęściej do czynienia mamy z postacią ostrą tego schorzenia, która dotyka niemal 2/3 wszystkich pacjentów. Choroby, które często pojawiały się wspólnie podczas reumatoidalnego zapalenia stawów to otyłość oraz cukrzyca [Baran, Majorczyk, Jaworek, 2016]. Postęp choroby niesie za sobą powikłania związane z układem krwionośnym, zatem częstą przyczyną zgonu wśród pacjentów są: zawał, niewydolność serca, lub udar mózgu [Cal - Kocikowska, Szulińska, Bogdański, 2014]. Choroba ta wpływa negatywnie na samopoczucie pacjenta. Nieustający ból oraz brak kontroli nad nim pogarsza komfort pacjenta, a także jego relacje w społeczeństwie. Problemy z poruszaniem się i wykonywaniem podstawowych czynności dnia codziennego uzależniają pacjentów od opieki zarówno pielęgniarskiej jak i nieprofesjonalnej sprawowanej przez rodzinę pacjenta [Wróbel, Nawalana, Staszkiewicz, Majda, nr 1, 2017; Wróbel, Nawalana, Staszkiewicz, Majda, 2017]. Aspektem wymagającym szczególnej uwagi jest prawidłowe leczenie pacjentów dotkniętych chorobą jak również skupienie się na zminimalizowaniu objawów tego schorzenia [Wróbel, Nawalana, Staszkiewicz, Majda, 2017]. Wnioski Osoba po zabiegu chirurgicznym wszczepienia endoprotezy stawu biodrowego nie jest zdolna do samoopieki i samopielęgnacji. Konieczne jest zastosowanie specjalistycznych urządzeń w środowisku domowym oraz wsparcie rodziny w czynnościach dnia codziennego. Działania pielęgniarskie w opiece nad taką pacjentką wymagają zaangażowania w uruchamianiu pacjentki, uśmierzaniu bólu oraz edukacji chorej i rodziny. Dzięki zastosowaniu terminów z katalogu ICNP proces pielęgnowania jest zrozumiały dla osób o różnych narodowościach.

3

ROLA PIELĘGNIARKI W OPIECE NAD PACJENTEM PRZYGOTOWYWANYM DO AMPUTACJI KOŃCZYNY DOLNEJ SPOWODOWANEJ ZESPOŁEM STOPY CUKRZYCOWEJ studium przypadku w oparciu o ICNP®

100%

Kuklińska A.

Long-Term Care Nursing

|

2019

|

vol. 4

|

issue 2

58-73

EN

Introduction Diabetes is undoubtedly one of the biggest problems of modern medicine. The percentage of patients incre¬ases every year. Modern lifestyle – reduced physical activity, consumption of high-calorie products are the main causes of a given state of affairs. In diabetes, the problem is not so much increased blood glucose, but the threat of numerous metabolic disorders that lead to serious complications such as limb amputation due to diabetic foot syndrome [Szewczyk, 2013]. Aim of the study The aim of the presented work is to determine the patient’s care problems and to develop the tasks of a nurse in patient care prepared for amputation of the lower limb caused by diabetic foot syndrome based on a case--by-case study. While creating the care plan, reference was made to the dates taken from ICNP®. Case in the presented case, the patient is a woman aged 49 years with insulin-dependent diabetes with peri-pheral circulation complications. The patient complains of severe, stabbing pain in a sick limb. The patient is being prepared for amputation of the right lower limb caused by necrosis of the right toes of the right foot and right forefoot necrosis in the course of the diabetic foot. The procedure went well and without compli¬cations under general anesthesia. Discussion Diabetes is one of the earliest diagnosed diseases of our civilization, but recently it has been learned to treat without destroying the sick organism. However, it is still a serious problem to this day and, despite treat¬ment, leads to numerous complications. Complications affect the whole body of the patient, from vascular changes in the head to the feet. According to the World Health Organization, it is estimated that by 2025 there may already be 300 million diabetics worldwide [Dębosz i Humańska, 2017]. It is estimated that 7-9% of patients with diabetes in Poland. At present, 3 million people suffer from diabe¬tes in Poland, but only 2.2 million are diagnosed with the disease. Every fourth person over 60 years of age suffers from diabetes, and among people over 80 years of age every second. People with pre-diabetes, i.e. when the blood glucose level is higher than it should, but is too low to make a diagnosis of type II diabetes, is 4 times more than those with diabetes [Czupryniak i Strojek, 2016]. The goal of diabetes treatment is to maintain normal blood glucose, cholesterol and blood pressure levels, but also to prevent complications through a diabetic diet, maintain adequate weight, exercise, and quit smo¬king, e.g. The lifestyle of people with diabetes can have a huge impact on the occurrence of complications, and the most common complication is diabetic foot syndrome [Sutkowska, 2012]. Diabetic foot syndrome is a serious health problem for diabetics, it worsens the quality of life and is the most common cause of disability, as well as shortening life. Late diagnosed, poorly controlled and too long dura¬tion of the disease leads to chronic complications that affect the foot ulcer in a diabetic [Szewczyk, 2013]. Self-monitoring is very important in treating the diabetic foot. If a diabetic notices any disturbing changes on the foot, he should immediately visit a diabetologist [Szewczyk, 2013]. Preventive measures should be implemented as early as possible, as proper control and proper foot care can completely prevent the formation of diabetic foot, or at least delay its formation [Szewczyk, 2013]. Amputation is cutting off the limb used to improve health and is always the last surgery most often after an unsuccessful attempt to heal. In patients with diabetes, damage to the blood vessels and nerves leads to serious infections that are very difficult to treat. Minor damage is the cause of infection, which consequently results in amputation. Amputation is done when the efforts to save the foot are ineffective and the infection is a serious threat to life [Wannot, Nierobisz i Biskupek-Wannot, 2017]. The most common risk factors for lower limb loss: peripheral atherosclerosis and neuropathy, deformity of the feet especially in limited joints, past ulceration or amputation due to diabetes, poor glycemic self-con¬trol, vision impairment, obesity, foot injuries due to incorrect footwear, hypertension, dyslipidemia, smo¬king tobacco and alcohol abuse, inability to care for feet due to mobility restrictions or visual impairment as well as old age [Fabian, Koziarska–Rościszewska i Szymczyk, 2008]. Proper preparation of patients for diabetes and intensive perioperative care have a great impact on the outcome of surgical treatment. A patient with diabetes requires special therapeutic treatment in the perio¬perative period. To ensure the best care for a patient with diabetes during surgery, the cooperation of the surgical, anaesthesiological and diabetic team is important [Szewczyk, 2013]. Conclusions A person who has undergone lower leg amputation is not capable of self-care and self-care. Proper prepara¬tion of patients for diabetes and intensive perioperative care have a great impact on the outcome of surgical treatment. A patient with diabetes requires special therapeutic treatment in the perioperative period. To ensure the best care for a patient with diabetes during surgery, the cooperation of the surgical, anaesthe¬siological and diabetic team is important [Szewczyk, 2013]. By using the terms from the ICNP catalog, the nursing process is understandable for people of different nationalities.

PL

Wstęp Cukrzyca jest niewątpliwie jednym z największych problemów współczesnej medycyny. Odsetek chorych wzra¬sta z roku na rok. Współczesny tryb życia – zmniejszona aktywność fizyczna, spożywanie wysokokalorycznych produktów, to główne przyczyny takiego stanu rzeczy. W cukrzycy problem stanowi nie tylko podwyższony poziom glukozy we krwi, ale także zagrożenie licznymi zaburzeniami metabolicznymi, które prowadzą do poważnych powikłań, jak np. amputacja kończyny na skutek zespołu stopy cukrzycowej [Szewczyk, 2013]. Cel pracy Celem prezentowanej pracy jest określenie, na podstawie studium indywidualnego przypadku, problemów pielęgnacyjnych pacjenta oraz zdefiniowanie zadań pielęgniarki w opiece nad pacjentem przygotowywanym do amputacji kończyny dolnej spowodowanej zespołem stopy cukrzycowej. Podczas tworzenia planu opieki odwoływano się do terminów zaczerpniętych z ICNP®. Prezentacja przypadku W prezentowanym przypadku pacjentem jest kobieta w wieku 49 lat z cukrzycą insulino zależną z po¬wikłaniami w zakresie krążenia obwodowego. Pacjentka uskarża się na silny, przeszywający ból chorej kończyny. Chora przygotowywana do zabiegu amputacji kończyny dolnej prawej spowodowanej martwicą palców stopy prawej oraz martwicą przodostopia prawego w przebiegu stopy cukrzycowej. Zabieg prze¬biegł prawidłowo i bez powikłań przy ogólnym znieczuleniu chorej. Wnioski Osoba po zabiegu chirurgicznym amputacji kończyny dolnej nie jest zdolna do samoopieki i samopielę¬gnacji. zastosowaniu terminów z katalogu ICNP® proces pielęgnowania jest zrozumiały dla osób o różnych narodowościach.

Refine search results

2 Long-Term Care Nursing

1 Innowacje w Pielęgniarstwie i Naukach o Zdrowiu

1 2021

2 2019

1 Kikolska M.

1 Kuklińska A.

1 Kwiatkowska M.

1 Płoszka S.

1 Sander-Grabowska M.

1 Żółtowska K.

Zadania pielęgniarki w opiece nad seniorem w terminalnej fazie raka gruczołowego płuc

PIELĘGNACJA PACJENTA Z REUMATOIDALNYM ZAPALENIEM STAWÓW - STUDIUM PRZYPADKU W OPARCIU O ICNP®

ROLA PIELĘGNIARKI W OPIECE NAD PACJENTEM PRZYGOTOWYWANYM DO AMPUTACJI KOŃCZYNY DOLNEJ SPOWODOWANEJ ZESPOŁEM STOPY CUKRZYCOWEJ studium przypadku w oparciu o ICNP®