Full-text resources of PSJD and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl
Preferences help
enabled [disable] Abstract
Number of results

Results found: 3

Number of results on page
first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Introduction: Tumors of large salivary glands constitute about 2–3% of all head and neck tumors. Their incidence is statistically greater in males than in females, with the first symptoms usually appearing between the 4th and 7th decade of life. Aim: The aim of the study was to assess the usefulness of the new classification proposed by European Salivary Gland Society (ESGS) in comparison with the divisions of procedures previously valid in the literature, making a retrospective analysis of patients operated on due to benign tumors of large salivary glands in the Department of Otolaryngology, Head and Neck Oncology of the Medical University of Lodz in 2012–2020. Material and methods: The retrospective examination was based on the material consisting of: surgical protocols, histopathological results, imaging results and clinical observations. The material includes 283 patients (141 women and 142 men): 249 patients with parotid gland tumor and 34 patients with submandibular gland tumor. The most common histopathological diagnosis was pleomorphic adenoma, which was found in 105 patients (42.17%) and adenolymphoma diagnosed in 94 patients (37.75%). Results: The most common type of surgery was superficial parotidectomy including total superficial parotidectomy in 86 patients (34.54%) and partial superficial parotidectomy in 49 cases (19.68%). Then, according to the frequency of surgery, extracapsular tumor dissection (ECD) was performed (91 patients – 36.55%). According to the ESGS classification, in most cases parotidectomy I, II (37.34% of all parotidectomies) and parotidectomy II (28.49%) were performed. In case of ECD, all tumors were located at level II. Conclusions: In summary, the new classification is aimed at unifying, but also simplifying the current nomenclature, reducing the existing nomenclature errors. Determination of the exact location and extent of the tumor within the parotid gland facilitates postoperative monitoring of patients by ENT doctors and those of other specialties.
PL
Wstęp: Guzy gruczołów ślinowych stanowią 2–4% wszystkich nowotworów głowy i szyi. Występują one najczęściej między 45. a 60. r.ż. i charakteryzują dużą różnorodnością kliniczną i histologiczną. Cel: Oceniono przydatność nowej klasyfikacji zaproponowanej przez Europejskie Towarzystwo Gruczołów Ślinowych (ESGS) w porównaniu do podziałów zabiegów dotychczas obowiązujących w literaturze przez dokonanie analizy retrospektywnej chorych operowanych z powodu łagodnych guzów dużych gruczołów ślinowych w Klinice Otolaryngologii, Onkologii Głowy i Szyi Uniwersytetu Medycznego w Łodzi w latach 2012–2020. Materiał i metody: Analizę wykonano w oparciu o dokumentację medyczną, tj.: historie chorób, protokoły operacyjne, wyniki badań biopsyjnych i pooperacyjnych oraz obserwacje chorych w Poradni Przyklinicznej. Do oceny rozległości i umiejscowienia guza w obrębie ślinianki przyusznej zaadoptowano nową klasyfikację ESGS. W analizowanym okresie leczono łącznie 283 pacjentów: 141 kobiet i 142 mężczyzn, w tym 249 chorych z guzem ślinianki przyusznej oraz 34 z guzem ślinianki podżuchwowej. Najczęściej rozpoznawano gruczolaka wielopostaciowego (105 pacjentów – 42,17%) oraz guza Warthina (94 pacjentów – 37,75%). Wyniki: Najczęstszą metodą leczenia chirurgicznego była parotidektomia płata powierzchownego (łącznie 135 przypadków – 54,22%), w tym parotidektomia boczna u 86 chorych (34,54%) i parotidektomia częściowa płata powierzchownego w 49 przypadkach (19,68%). Zewnątrztorebkowe usunięcie guza (ECD) wykonano u 91 chorych – 36,55%. Zgodnie z nową klasyfikacją ESGS, uwzględniającą poziom, na którym zlokalizowany był guz ślinianki przyusznej, wykonano łącznie 158 parotidektomii, w tym najwięcej – 59 (37,34%) – parotidektomii t. I, II i 45 (28,49%) parotidektomii t. II. W przypadku ECD wszystkie guzy zlokalizowane były na poziomie II. Wnioski: Podsumowując, nowa klasyfikacja ESGS, poprzez określenie dokładnej lokalizacji i rozległości guza w obrębie ślinianki przyusznej, ułatwia monitorowania chorych w okresie pooperacyjnym. Dzięki jej zastosowaniu możliwa jest sprawniejsza komunikacja naukowa, wymiana doświadczeń między różnymi ośrodkami oraz standaryzacja wykonywanych operacji czy kontrola procedur. Niejednokrotnie należy jednak uwzględnić opis pooperacyjnego badania histopatologicznego celem ewentualnej reklasyfikacji rodzaju zabiegu w wybranych przypadkach.
EN
A rare case of distant metastasis to spinal column – lumbar vertebra (L5) – from laryngeal cancer was reported. It must be noted that in 10 % of cases metastases to vertebral column are first symptom of a neoplastic disease and sixty-five percent of patients with advanced cancer present bone metastases. Metastatic involvement of the bone is one of the most frequent causes of pain in cancer patients and represents one of the first signs of widespread neoplastic disease. Nevertheless metastases to lumbar vertebral column from laryngeal cancer is very rare. In presented case MRI and CT were performed to confirm metastasis. Laryngological examination revealed tumor of a right part of larynx – squamous cell carcinoma (G2) in histopathological examination. The patient was qualified to palliative radiotherapy and still is under laryngological observation.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.