As of 1 April 2026, the PSJD database will become an archive and will no longer accept new data. Current publications from Polish scientific journals are available through the Library of Science: https://bibliotekanauki.pl
Introduction. A properly maintained lifestyle based on pro – health behaviors allows for maintaining good health and physical fitness. Proper nutrition allows for the supply of essential nutrients to the body, and physical activity allows for full physical fitness. In order to implement pro – health attitudes, knowledge is necessary, which allows for the ability to choose actions that are conducive to health and to abandon anti – health actions. Aim of the study. Analysis of the knowledge of nurses working in SPZOZ in Parczew regarding a healthy lifestyle. Materials and methods. Material and methods. The research was carried out using the diagnostic survey method, a survey technique. The research tool used was an original survey and Zygfryd Juczyński's health behavior questionnaire. The research was conducted from October to December 2022 among 100 professionally active nurses. The nurses studied were employed at the Independent Public Health Care Facility in Parczew. Results. People with a higher level of knowledge showed statistically significantly higher results in the scope of: proper eating habits (Z = 2.58; p < 0.01), preventive behaviors (Z = 2.74; p < 0.01), positive mental attitude (Z = 2.30; p < 0.05), health practices (Z = 2.45; p < 0.05) and general health behaviors (Z = 3.97; p < 0.01) according to the IZZ questionnaire – compared to people with a lower level of knowledge. Conclusions. Nurses from SPZOZ in Parczew demonstrate high knowledge of healthy lifestyles, including the importance of physical activity in all age groups and its impact on health. They know the effects of its lack and are able to compose meals in accordance with the principles of healthy nutrition, although their knowledge requires supplementation in the area of vegetable and fruit consumption and the amount of water drunk. Sociodemographic factors do not significantly affect the level of knowledge. Nurses present an average level of health behaviors, and a higher level of knowledge is associated with better eating habits, preventive behaviors, a positive mental attitude and professional practices.
PL
Wstęp. Właściwie prowadzony styl życia oparty na zachowaniach o charakterze prozdrowotnym pozwala na zachowanie dobrego zdrowia i sprawności fizycznej. Właściwe żywienie powala na dostarczenie do organizmu niezbędnych składników odżywczych a realizowana aktywność fizyczna umożliwia pełną sprawność fizyczną. Dla realizowania postaw prozdrowotnych niezbędna jest wiedza, która pozwala na umiejętność wyboru działań sprzyjających zdrowiu i zaniechaniu działań antyzdrowotnych. Cel pracy. Analiza wiedzy pielęgniarek pracujących w SPZOZ w Parczewie w zakresie zdrowego stylu życia. Materiał i metody. Badania realizowano metodą sondażu diagnostycznego, techniką ankietowania. Wykorzystanym narzędziem badawczym była autorska ankieta oraz kwestionariusz zachowań zdrowotnych Zygfryda Juczyńskiego. Badania przeprowadzono w okresie od października do grudnia 2022 roku wśród 100 pielęgniarek aktywnych zawodowo. Badane pielęgniarki były zatrudnione w Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Parczewie. Wyniki. Osoby z wyższym poziomem wiedzy wykazywały istotnie statystycznie wyższe wyniki w zakresie: prawidłowych nawyków żywieniowych (Z = 2,58; p < 0,01), zachowań profilaktycznych (Z = 2,74; p < 0,01), pozytywnego nastawienia psychicznego (Z = 2,30; p < 0,05), praktyk zdrowotnych (Z = 2,45; p < 0,05) oraz ogólnych zachowań zdrowotnych (Z = 3,97; p < 0,01) według kwestionariusza IZZ – w porównaniu do osób z niższym poziomem wiedzy. Wnioski. Pielęgniarki z SPZOZ w Parczewie wykazują wysoką wiedzę na temat zdrowego stylu życia, w tym znaczenia aktywności fizycznej we wszystkich grupach wiekowych i jej wpływu na zdrowie. Znają skutki jej braku oraz potrafią komponować posiłki zgodne z zasadami zdrowego żywienia, choć ich wiedza wymaga uzupełnienia w zakresie spożycia warzyw, owoców i ilości wypijanej wody. Czynniki socjodemograficzne nie wpływają istotnie na poziom wiedzy. Pielęgniarki prezentują średni poziom zachowań zdrowotnych, a wyższy poziom wiedzy wiąże się z lepszymi nawykami żywieniowymi, zachowaniami profilaktycznymi, pozytywnym nastawieniem psychicznym i praktykami zawodowymi.
Introduction. Pain is one of the main stressors that affects cancer patients. Therefore, eliminating unpleasant pain is one of the most important challenges in managing the quality of life of patients treated for oncological reasons. Nurses are the professional group that spends the most time with the patient, therefore they play an irreplaceable role in the decision-making process on pain management. Therefore, they should be well prepared for this role and should have an adequate knowledge of pain assessment methods and principles of pain management. Aim. Evaluation of the knowledge of nurses working in oncology wards on methods of assessment and principles of pain treatment. Material and method. The research was carried out between February 1 and April 30, 2023 using the diagnostic survey method. The study was conducted using an online survey. The research tool was a self-created questionnaire entitled Questionnaire for assessing the state of knowledge about diagnostic and therapeutic procedures in oncological patients with pain. It consisted of 30 statements and assessed the state of knowledge about pain assessment methods and principles in general and in four areas: Clinical assessment of pain, Pathophysiology of pain, Pharmacological treatment of pain and Non-pharmacological methods of pain treatment. The tool ended with questions about job-related variables and a metric. Results. The study covered a group of 124 nurses working in oncology wards. As many as 95.16% (n = 118) were women. The mean age in the study group was 40.93 years. Most of the surveyed nurses lived in a large city. The average result of the general state of knowledge after summing up all the obtained points was 66.56 (SD = 8.71) points. The highest average score was obtained by the respondents in the area of Pharmacological treatment (M = 69.25; SD = 12.71), followed by the area of Clinical assessment of pain (M = 67.26; SD = 18.27). A slightly lower score was obtained in the area of Non-pharmacological methods of pain treatment (M = 63.87; SD = 13.66), and the lowest in the area of Pathophysiology of pain (M = 60.48; SD = 15.61). Conclusions. In the surveyed group of nurses working in oncology wards, it was found that almost 76% of the respondents had a sufficient state of knowledge about the methods of assessment and principles of pain treatment. The sociodemographic feature significantly differentiating the study group in terms of the level of knowledge about pain assessment methods and principles of pain treatment was gender. Nurses who did not complete post-graduate studies had a significantly higher general knowledge of pain assessment methods and principles of pain treatment, and in the area of Non-pharmacological methods of pain treatment, nurses with a specialization in nursing had a significantly higher level of knowledge.
PL
Wstęp. Ból jest jednym głównym stresorem, jaki dotyka pacjentów z chorobą nowotworową. Dlatego też eliminowanie nieprzyjemnych dolegliwości bólowych stanowi jedno z najważniejszym wyzwaniem w zarządzaniu jakością życia pacjentów leczonych z przyczyn onkologicznych. Pielęgniarki to grupa zawodowa, która spędza z pacjentem najwięcej czasu, dlatego też odgrywają niezastąpioną rolę w procesie podejmowania decyzji na temat zarządzania bólem. Cel pracy. Ocena stanu wiedzy pielęgniarek pracujących na oddziałach onkologicznych na temat metod oceny i zasad leczenia bólu. Materiał i metoda. Badania zostały przeprowadzone pomiędzy 1 lutego a 30 kwietnia 2023 roku metodą sondażu diagnostycznego. Narzędzie badawcze stanowił kwestionariusz ankiety własnego autorstwa, u chorych onkologicznych z bólem. Wyniki. Badaniem objęto grupę 124 pielęgniarek pracujących na oddziałach onkologicznych. Aż 95,16% (n = 118) stanowiły kobiety. Średnia wieku w badanej grupie wynosiła 40,93 lata. W większości badane pielęgniarki mieszkały w dużym mieście. Średni wynik ogólnego stanu wiedzy po zsumowaniu wszystkich uzyskanych punktów wynosił 66,56 (SD = 8,71) punktów. Najwyższą średnią punktację respondenci uzyskali w obszarze Leczenie farmakologiczne (M = 69,25; SD = 12,71), następnie w obszarze Ocena kliniczna bólu (M = 67,26; SD = 18,27). Wnioski. W badanej grupie pielęgniarek pracujących na oddziałach onkologicznych stwierdzono, że prawie 76% respondentów miało dostateczny stan wiedzy na temat metod oceny i zasad leczenia bólu. Cechą socjodemograficzną istotnie różnicująca badaną grupę w poziomie wiedzy na temat metod oceny i zasad leczenia bólu była płeć. Istotnie wyższy ogólny stan wiedzy na temat metod oceny i zasad leczenia bólu posiadały pielęgniarki, które nie ukończyły studiów podyplomowych, a w obszarze Niefarmakologiczne metody leczenia bólu istotnie wyższy poziom wiedzy posiadały pielęgniarki legitymujące się specjalizacją w dziedzinie pielęgniarstwa.
Background. Spinal pain syndromes are one of the common health problems of modern man. According to epidemiological data, 90% of the population suffers from back pain. It most often affects people between 30 and 40 years of age, and at a later age this problem increases. Musculoskeletal disorders are a common cause of sickness absence and job loss. Aim of the study. The aim of this study was to assess the problem of back pain in the lumbosacral region among professionally active nurses. In addition, it was considered important to provide suggestions for taking the necessary precautions to reduce low back pain among the above-mentioned occupational group. Materials and methods. The study involved 200 people, of whom the results of 68 respondents indicating lumbosacral spine ailments were analysed. In this study, the method of a diagnostic survey was used to obtain information on demographic data, health status, habits and problems. A survey technique was used, with the surveys being anonymous and participation in the study being voluntary. For the above-mentioned research technique, the author's questionnaire and standardized questionnaires were used as a research tool. Results. 87% of the nurses studied experienced low back pain. The most common conditions in the respondents were: fatigue 28%, thyroid disease 15% and varicose veins of the lower limbs 13% of responses. Most of the subjects showed a high risk of spondyloarthritis. Just over half of the nursing staff surveyed showed a high risk of chronic back pain. Statistical analysis showed that spinal pain syndromes intensify with age and these data are statistically significant (p=0.03). However, it did not confirm the effect of BMI on the occurrence of low back pain. Examining individual elements of everyday life with the OSWESTRY questionnaire, it can be observed that, in addition to sleeping, back pain had a negative impact on the daily life of the respondents. Conclusions. Nurses, due to the nature of their work, are particularly exposed to a wide range of occupational hazards that affect back muscles, tendons, discs and ligaments, causing work-related musculoskeletal disorders. The factors determining these ailments are incorrect movement patterns during work, failure to use ergonomic work practices and poor body posture and unhealthy aspects of nurses' lives, m.in. shift work, low level of physical activity, overwork and exposure to occupational stress. The extent of the problem means that there is a great need to popularize educational activities aimed at increasing the level of knowledge of nurses in the field of prevention of back pain syndromes and the principles of work ergonomics.
PL
Wstęp. Zespoły bólowe kręgosłupa to jeden z powszechnych problemów zdrowotnych współczesnego człowieka. Według danych epidemiologicznych na dolegliwości bólowe kręgosłupa cierpi 90% społeczeństwa. Dotyka on najczęściej osoby pomiędzy 30 a 40 rokiem życia, a w późniejszym wieku problem ten narasta. Zaburzenia układu mięśniowo – szkieletowego są częstą przyczyną absencji chorobowej oraz utraty pracy zawodowej. Cel pracy. Celem niniejszego badania było dokonanie oceny problemu dolegliwości bólowych kręgosłupa w odcinku lędźwiowo-krzyżowym wśród pielęgniarek czynnych zawodowo. Ponadto uznano za ważne przedstawienie sugestii dotyczących podjęcia niezbędnych środków ostrożności w celu zmniejszenia bólów krzyża wśród wyżej wymienionej grupy zawodowej. Materiały i metody. W badaniach wzięło udział 200 osób, z czego przeanalizowano wyniki 68 ankietowanych, wskazujących na dolegliwości odcinka lędźwiowo-krzyżowego kręgosłupa. W niniejszej pracy wykorzystano metodę sondażu diagnostycznego w celu pozyskania informacji na temat danych demograficznych, stanu zdrowia, przyzwyczajeń oraz problemów. Wykorzystano technikę ankietowania, przy czym ankiety były anonimowe, a udział w badaniu dobrowolny. Do wymienionej techniki badawczej jako narzędzie badawcze wykorzystano autorski kwestionariusz ankiety oraz standaryzowane kwestionariusze. Wyniki. U 87% badanych pielęgniarek i pielęgniarzy występował ból krzyża. Najczęstszymi schorzeniami występującymi u respondentów były: zmęczenie 28%, choroby tarczycy 15% oraz żylaki kończyn dolnych 13% odpowiedzi. Większość badanych wykazywała wysokie ryzyko spondyloartrozy. Niewiele ponad połowa ankietowanych reprezentujących personel pielęgniarski wykazywała wysokie ryzyko przewlekłego bólu pleców. Analiza statystyczna ukazała, iż zespoły bólowe kręgosłupa nasilają się wraz z wiekiem i dane te są istotne statystycznie (p=0,03). Natomiast nie potwierdziła wpływu wskaźnika BMI na występowanie bólów krzyża. Badając poszczególne elementy życia codziennego kwestionariuszem OSWESTRY można zaobserwować, że oprócz spania ból kręgosłupa negatywnie wpływał na życie codzienne ankietowanych. Wnioski. Pielęgniarki ze względu na charakter wykonywanej pracy są szczególnie narażone na szeroki wachlarz zagrożeń zawodowych, które wpływają na mięśnie pleców, ścięgna, dyski i więzadła, powodując zaburzenia układu mięśniowo – szkieletowego związanego z pracą. Czynnikami determinującymi te dolegliwości są: niepoprawne wzorce ruchowe podczas pracy, niestosowanie ergonomicznych praktyk pracy oraz słaba postawa ciała oraz niezdrowe aspekty życia pielęgniarek m.in. praca w systemie zmianowym, niski poziom aktywności fizycznej, przepracowanie oraz narażenie na stres zawodowy. Rozległość problemu sprawia, iż istnieje ogromna potrzeba popularyzacji działań edukacyjnych mających na celu podwyższenie poziomu wiedzy pielęgniarek w zakresie profilaktyki zespołów bólowych kręgosłupa oraz zasad ergonomii pracy.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.