Wprowadzenie: Obecnie około 430 milionów ludzi cierpi z powodu upośledzenia słuchu o nasileniu od łagodnego do głębokiego i wymaga z tego powodu rehabilitacji. Jedną z opcji terapeutycznych dostępnych dla pacjentów z niedosłuchem czuciowo-nerwowym jest operacja wszczepienia implantu ślimakowego. Cel: Celem niniejszego badania była ocena częstości występowania powikłań po operacji wszczepienia implantu ślimakowego w okresie 8 miesięcy. Wszystkie powikłania podzielono na 3 duże grupy: łagodne powikłania pooperacyjne, poważne powikłania pooperacyjne i powikłania związane z urządzeniem. Ponadto omówiono sposoby zapobiegania i leczenia powikłań. Projekt badania: Retrospektywna analiza powikłań chirurgicznych po operacji wszczepienia implantu ślimakowego. Metody: Przeprowadzone przez nas badanie obejmowało łącznie 135 dzieci (65 płci męskiej, 70 płci żeńskiej) poddanych operacji wszczepienia implantu ślimakowego w Klinice Uniwersytetu Aksay w okresie od stycznia 2022 r. do sierpnia 2022 r. Okres obserwacji wahał się 8–15 miesięcy. Średni wiek w czasie wykonywania operacji wynosił 3,9 lat (przedział wiekowy: od 6 miesięcy do 17 lat i 8 miesięcy). Wyniki: Łącznie obserwowano wystąpienie 21 (15,5%) powikłań u 135 pacjentów. Spośród nich 9 (6,6%) było powikłaniami poważnymi, a 12 (8,8%) powikłaniami łagodnymi. Najczęstszym rodzajem poważnych powikłań była niewłaściwa lokalizacja elektrody (5 pacjentów; 3,7%), w przypadku powikłań łagodnych najczęściej występowały krwiaki (9 pacjentów; 6,6%). W naszym badaniu wykazana została większa liczba poważnych powikłań pooperacyjnych. Jednak ogólnie częstość występowania powikłań jest porównywalna z danymi z literatury światowej. Wnioski: Operacja wszczepienia implantu ślimakowego jest bezpiecznym i nowoczesnym zabiegiem chirurgicznym stosowanym w leczeniu niedosłuchu czuciowo-nerwowego i wiąże się z niskim odsetkiem powikłań. Jednak pacjenci muszą być informowani o wszystkich możliwych powikłaniach, a chirurdzy muszą znać sposoby optymalnej profilaktyki ich występowania.
Introduction: Around 430 million people today suffer from mild to profound hearing loss and require rehabilitation. One option offered to patients with sensorineural hearing loss is cochlear implantation. Objective: The aim of this study was to determine the complication rate after cochlear implantation over an 8-month period. All complications were divided into 3 main groups: minor postoperative, major postoperative, and device-related failures. Additionally, the methods for prevention and management are discussed. Study design: Retrospective analysis of surgical complications after cochlear implantation. Methods: Our study included a total of 135 children (65 boys and 70 girls) who underwent cochlear implantation in Aksay University Clinic from January 2022 to August 2022. The follow-up period ranged from 8 to 15 months. The mean age at the time of their respective procedures was 3.9 years (age range: 6 months – 17 years 8 months). Results: A total of 21 complications (15.5%) were registered among the 135 patients. Of these, 9 (6.6%) were major complications and 12 (8.8%) were minor. The most prevalent cause of major complications was electrode misplacement (5 patients, 3.7%), while for minor complications it was hematoma (9 patients, 6.6%). In our study, there were more postoperative major complications and the number of complications was generally comparable to the world literature. Conclusion: Cochlear implantation is a safe, modern surgical procedure for treating sensorineural hearing loss and it is associated with a low complication rate. However, patients have to be informed about all possible complications and surgeons have to know the means of optimal prevention.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.