Full-text resources of PSJD and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Preferences help
enabled [disable] Abstract
Number of results

Results found: 1

Number of results on page
first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Wstęp: Długotrwałe odczuwanie bólu oraz cierpienie nim wywołane powodują liczne zaburzenia fizyczne, psychiczne oraz społeczne, i może być czynnikiem ograniczającym sprawność funkcjonalną. Cel: Ocena wpływu relaksacji na natężenie bólu i sprawność fizyczną chorych cierpiących z powodu bólu przewlekłego. Materiał i metody. Badania przeprowadzone zostały w grupie 45 osób, 23 kobiet i 22 mężczyzn, między 60 a 80 r. ż, cierpiących z powodu bólu przewlekłego. Grupę badaną podzielono losowo na 3 podgrupy: chorzy uczestniczący w 2-tygodniowym treningu relaksacyjnym i procesie fizjoterapii, chorzy stosujący tylko zabiegi fizjoterapeutyczne oraz grupa kontrolna, uczestnicząca w procesie fizjoterapii wraz z placebo (rozmowa z osobą prowadzącą trening relaksacyjny, bez jego stosowania). Natężenie bólu oceniane było skalą VAS, dwukrotnie w ciągu dnia, przed i po zastosowanych interwencjach (relaksacja, fizjoterapia, placebo – rozmowa). Sprawność badano testem Rikli-Jones, w pierwszym i ostatnim dniu badań. Wyniki: Analiza statystyczna wykazała zmniejszenie się natężenia bólu we wszystkich badanych grupach. W pierwszym dniu największy spadek natężenia zauważalny był w grupie relaksacji (61%), natomiast w ostatnim dniu najistotniejsze zmniejszenie średniego natężenia bólu wystąpiło w grupie relaksacji i fizjoterapii (49,4% i 44,2%). W pierwszej próbie testu Rikli-Jones wykazano istotne skrócenie czasu wykonania próby w grupie relaksacji (9,9%). W próbach oceniających wytrzymałość dolnej i górnej oraz gibkość górnej części ciała, najistotniejszą poprawę uzyskano w grupie fizjoterapii (odpowiednio 17,5%, 15,2%, 13,6%). Wnioski: Uzyskano istotne statystycznie obniżenie intensywności bólu, które było niezależne od zastosowanych metod jego uśmierzania. Nie wykazano istotnych różnic zmian sprawności fizycznej w zależności od dodatkowego dołączenia interwencji relaksacyjnej do fizjoterapii.
EN
Introduction: The objective of this study was to demonstrate the dependence between relaxation as a part of multidisciplinary pain treatment, pain intensity and a patient’s functional state.Material and methods: The study was conducted among 45 pain patients, 23 women and 22 men, aged 60-80. The studied participants were randomized into three groups, each consisting of fifteen persons, of an almost equal divide between men and women. The first group participated in relaxation training and standard physiotherapy, the second group experienced only standard physiotherapy, while the control group was exposed to placebo treatment – talks with a relaxation trainer, without training and standard physiotherapy. Pain intensity was measured on the VAS scale, on every day of the study, twice a day: before and after activities. The functional state was measured by means of the Rikli-Jones test at the beginning of observations and after a two-week period.Results: The study showed a pain intensity decrease in all the examined groups. An important decrease in intensity was observable on the first day in the relaxation group (61%), however, on the final day a decrease in pain intensity was noted in the relaxation and physiotherapy group (49.4% and 44.2% respectively). On the first attempt of using the Rikli-Jones test there was shown a marked reduction in the time needed for test realization in the relaxation group (9.9%). In tests evaluating the endurance levels of the upper and lower limbs as well the flexibility of the upper body, the most important improvement was noted in physiotherapy group (accordingly 17.5%, 15.2%, 13.6%).Conclusions: A statistically significant reduction in the intensity of pain was achieved, which was independent of the methods employed for its alleviation. There were not shown to be significant differences in physical fitness changes as a result of the addition of relaxation intervention to physiotherapy treatment.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.