Full-text resources of PSJD and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl
Preferences help
enabled [disable] Abstract
Number of results

Results found: 1

Number of results on page
first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Wstęp: Mięśniowo-powięziowy zespół bólowy jest ostrym, przewlekłym i bolesnym stanem układu mięśniowo-szkieletowego, który obejmuje mięśnie oraz otacząjącą je tkankę łączną. Zastrzyk do punktu spustowego jest powszechnym sposobem leczenia tego schorzenia, dającym długotrwałą ulgę. Procedura jest generalnie bezpieczna; jednakże zgłaszano pewne objawy niepożądane takie jak ból, uszkodzenie nerwu, krwawienie, infekcję, oraz odmę opłucnową. Cel: Opis przypadku pacjentki z mięśniowo-powięziowym zespołem bólowym leczonej skutecznie za pomocą infiltracji pod kontrolą USG mięśniowo-powięziowego punktu spustowego w mięśniu równoległobocznym większym. Opis przypadku: 39-letnia pacjentka, z występującym od 4 miesięcy bólem szyjnym i grzbietowym. Po fizjoterapii oraz terapii zajęciowej, ból szyi częściowo złagodniał ale ból grzbietu utrzymywał się. W badaniu neurologicznym nie stwierdzono żadnych nieprawidłowości. Podczas badania palpacyjnego, w lewym mięśniu równoległobocznym większym pacjentki wykryto mięśniowo-powięziowy punkt spustowy . Biorąc pod uwagę utrzymywanie się mięśniowo-powięziowego punktu spustowego po fizjoterapii, uznano, że pacjentce mogłaby pomóc infiltracja po kontrolą ultrasonografii. Nie zgłoszono żadnych niepożą danych reakcji. Pod koniec zabiegu, pacjentka stwierdziła zmniejszenie nasilenia bólu o 70%. Miesiąc po zabiegu, pacjentka przyszła na wizytę kontrolną zgłaszając złagodzenie bólu o 80%. Wnioski: Zastosowanie techniki z użyciem ultrasonografii do iniekcji punktu spustowego zmniejsza ryzyko wystąpienia powikłań jatrogennych. Metoda “ślepa”, tj. bez zastosowania USG, może skutkować nieodpowiednią lokalizacją punktu. Potrzebne są dalsze badania w celu opracowania kryteriów opartych na ultrasonografii aby móc określić jej kliniczne zastosowanie.
EN
Introduction: Myofascial pain syndrome is an acute and chronic painful musculoskeletal condition that involves muscle and surrounding connective tissue. Trigger point injection is a common treatment for this condition providing long-term relief. The procedure is generally safe; however some side effects have been reported including pain, nerve injury, bleeding, infection, and pneumothorax. Objective: To report a case of a patient with myofascial pain syndrome successfully treated by Ultra Sound-guided infiltration of a myofascial trigger point in the rhomboid major muscle. Case description: A 39-year-old presented with cervical and dorsal pain of 4 months of evolution. She had physical and occupational therapy, with partial improvement of cervical pain but persistence of dorsal pain. No abnormal finding was noted on the neurological examination. On palpation, the patient had a myofascial trigger point in the left rhomboid major muscle. Given the persistence of the myofascial trigger point after physical therapy, it was considered the patient might benefit from Ultra Sound-guided infiltration. No adverse events were reported. At the end of the procedure, the patient reported a 70% reduction in pain. The patient returned for a follow-up visit one month after the procedure, reporting pain relief of 80%. Conclusions: The use of an Ultra Sound-guided technique for trigger point injection decreases the risk of iatrogenic complications. The blind method may result in poor localization of the point. Further studies are required to develop Ultra Sound based criteria to determine its clinical use.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.