Search results

1

Satisfaction of patients with lumbar spine pain receiving physiotherapy treatment within health insurance reimbursement in Poland and in France

100%

Drżał N., Drzał-Grabiec J., Truszczyńska-Baszak A., Twarowska N.

Advances in Rehabilitation

|

2019

|

vol. 33

|

issue 2

21-28

EN

Introduction Low-back pain syndromes are a common problem. The authors estimate that this ailment is experienced by more than 80% of populations in developed countries. The treatment of spine pain syndromes is an interdisciplinary issue. Therefore, a proper therapy must be multifactorial and take into consideration all aspects of a patient’s life. The aim of this work was to compare subjective evaluation of the process of rehabilitation of patients suffering from ailments related to lumbar spine pain who received physiotherapy within the health insurance reimbursement in Poland and in France. Material and methods The study included 100 patients who underwent physiotherapy due to lumbosacral spine pain complaints. The study group consisted of 50 participants who received physiotherapy in Poland and 50 subjects who underwent it in France. The authors’ own questionnaire was employed in the study. It was prepared in two language versions, i.e. Polish and French. The questionnaire consisted of 34 questions on demography, pain complaints, the process of physiotherapy and the evaluation of pain on the VAS scale, before and after physiotherapy Results The assessment of the promptness of the employed treatments was statistically higher in the case of the patients in France (p=0.039). The general assessment of the physiotherapy process by the examined patients in Poland and in France was similar. No statistically significant differences were revealed in this respect (p=0.240). The process of the therapy was most often regarded as very good (66%). Conclusions The patients with chronic lumbar spine pain undergoing therapy in France evaluated it higher than the patients in Poland. The effectiveness of physiotherapy in both countries did not vary considerably. France respects the rules of early intervention and extensiveness of physiotherapy to a larger degree than Poland.

2

Różne oblicza neuroboreliozy. Opis przypadku

63%

Baszkiewicz M.

Aktualności Neurologiczne

|

2014

|

vol. 14

|

issue 3

203-206

EN

Introduction: Encephalitis is the most severe form of neuroborreliosis. The incidence rate is estimated to be 0.1% of those infected with Borrelia burgdorferi. Material and method: The presented case study is based on the medical documentation of the patient. Case study: This report describes the case of a 67-year-old female patient with multilevel degenerative disc disease (C and L–S levels), spinal pain syndrome (L–S level), recurring bilateral sciatic pain for many years, arterial hypertension, with an implanted DDD-R artificial pacemaker, and mixed anxiety-depressive disorder, who was admitted to the Department of Neurology in Biskupiec due to the symptoms suggesting the exacerbation of chronic sciatica. During hospitalization, spinal pain at the Th and L–S levels exacerbated. The patient experienced rib cage, stomach and the pubic symphysis pain, and then she developed psychotic symptoms. In the course of the disease, apart from tension myositis syndrome, neurological examination did not detect neurological deficits, focal symptoms or meningeal signs. Results: When the patient developed symptoms of psychiatric disorders, a lumbar puncture was carried out and encephalomeningitis was diagnosed. Conclusions: The presented case confirms the difficulties inherent in diagnosing neuroborreliosis that can mimic other diseases.

PL

Wstęp: Zapalenie mózgu to najcięższa postać neuroboreliozy. Jego częstość jest oceniana na 0,1% zakażonych Borrelia burgdorferi. Materiał i metoda: Przypadek został przedstawiony na podstawie dokumentacji medycznej. Opis przypadku: Artykuł dotyczy 67-letniej chorej z dyskopatią wielopoziomową kręgosłupa C i L–S, zespołem bólowym kręgosłupa L–S, rwą kulszową obustronną (od wielu lat), nadciśnieniem tętniczym, wszczepionym kardiostymulatorem DDD i zaburzeniami lękowo-depresyjnymi. Kobietę przyjęto na Oddział Neurologii Szpitala Powiatowego w Biskupcu z powodu objawów zaostrzenia przewlekłej rwy kulszowej. W trakcie hospitalizacji nasiliły się bóle kręgosłupa Th i L–S. Dodatkowo pojawiły się bóle żeber, brzucha i spojenia łonowego, a następnie objawy psychotyczne. W badaniu neurologicznym oprócz objawów rozciągowych przez cały okres hospitalizacji nie stwierdzono objawów ubytkowych, ogniskowych ani oponowych. Wyniki: Po wystąpieniu u pacjentki zaburzeń psychicznych wykonano nakłucie lędźwiowe. Wykazało ono zapalenie mózgu i opon mózgowo-rdzeniowych. Wnioski: Przedstawiony przypadek wskazuje na trudności związane z ustaleniem rozpoznania neuroboreliozy, która może imitować inne choroby.

3

Analysis and comparison of spinal pain in office and physical workers

63%

Idczak K., Tomaszewski W.

Polish Journal of Sports Medicine

|

2021

|

vol. 37(1)

29-37

PL

Wstęp. Celem pracy jest analiza i porównanie dolegliwości bólowych kręgosłupa pomiędzy pracownikami biurowymi oraz pracownikami fizycznymi. Materiał i metody. Badaniem objęto grupę 60 osób. Badanych podzielono na dwie różne grupy ze względu na charakter wykonywanej pracy. Pierwszą grupę stanowili pracownicy biurowi (30 osób), drugą pracownicy fizyczni (30 osób). Do przeprowadzenia badań wykorzystano ankietę. Ankieta była standaryzowana oraz anonimowa, zawierała 23 pytania. Próba badawcza stanowiła w sumie 60 ankiet. Zebrane za pomocą ankiety dane zostały poddane analizie statystycznej. Wyniki. U pracowników biurowych częściej występuje ból w szyjnym odcinku kręgosłupa, wśród pracowników fizycznych częściej dotyczy to kręgosłupa lędźwiowego. W obu grupach pod względem stażu pracy był podobny poziom dolegliwości bólowych. W wyniku przeprowadzonych badań wykazano, że aktywności fizyczna nie ma wpływu na zmniejszenie bólu kręgosłupa. Wnioski. 1. Dolegliwości bólowe kręgosłupa pomiędzy pracownikami fizycznymi a biurowymi są istotnie różne. 2. W przypadku obydwu grup badanych ból pojawia się głównie w trakcie oraz po pracy. 3. Obie grupy badane uważają, że ból kręgosłupa utrudnia im wykonywanie czynności codziennych oraz obowiązków zawodowych, a największy wpływ na pojawienie się bólu miał charakter wykonywanej pracy.

EN

Background. The aim of the study was the analysis and comparison of spinal pain symptoms between office workers and physical workers. Material and methods. The sample included 60 subjects. The participants were divided into two groups according to the type of work performed. The first group included office workers (30 people) and the second one included physical workers (30 persons). The study was carried out using a questionnaire. It was standardized and anonymous and included 23 questions. The study sample comprised the total of 60 surveys. The collected data were next subjected to statistical analysis. Results. It was found that office workers more often experienced pain in the cervical spine while the physical workers more often suffer from lumbar pain. In both groups the level of pain was similar in participants with a similar length of service. The study has found that physical activity does not contribute to back pain alleviation. Conclusions. 1. There are significant differences in back pain symptoms between the studied groups of physical and office workers. 2. In both groups the patients reported suffering from pain during and after work. 3. Both groups reported that spinal pain made it harder for them to perform everyday activities and occupational duties and that the type of job had the greatest impact on pain.

Refine search results

1 Advances in Rehabilitation

1 Aktualności Neurologiczne

1 Polish Journal of Sports Medicine

1 2021

1 2019

1 2014

1 Baszkiewicz M.

1 Drzał-Grabiec J.

1 Drżał N.

1 Idczak K.

1 Tomaszewski W.

1 Truszczyńska-Baszak A.

1 Twarowska N.

Satisfaction of patients with lumbar spine pain receiving physiotherapy treatment within health insurance reimbursement in Poland and in France

Różne oblicza neuroboreliozy. Opis przypadku

Analysis and comparison of spinal pain in office and physical workers