Full-text resources of PSJD and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl
Preferences help
enabled [disable] Abstract
Number of results

Results found: 2

Number of results on page
first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  krwotok podtwardówkowy
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Wstęp:Wypadki drogowe (ang. road traffic accidents; RTA) stanowią główny problem zdrowia publicznego oraz są 1 z 5 najczęstszych przyczyn zachorowalności i śmiertelności na świecie. Obecnie obserwuje się szybki wzrost popularności jednośladów, szczególnie w krajach o niskich i średnich dochodach, co skutkuje rosnącą częstością RTA. Spośród wszystkich zgonów związanych z wypadkami drogowymi w Indiach, 27% dotyczy użytkowników zmotoryzowanych jednośladów. Cel: Przeprowadzono analizę rodzajów urazów głowy wśród motocyklistów noszących i nienoszących kasków. Materiały i metody: Niniejsza praca została zaprojektowana jako prospektywne badanie obserwacyjne. Początkowo badane grupy podzielono na kategorie w zależności od użycia kasków, a następnie, przy przyjęciu do szpitala, poddano je klinicznej ocenie. Od każdego pacjenta zebrano podstawowy wywiad epidemiologiczny. Historie choroby sporządzono w dwóch częściach: (1) badanie kliniczne, (2) badanie radiologiczne. Schemat badania klinicznego zaprojektowano zgodnie z wytycznymi ATLS (Advanced Trauma Life Suport) do oceny pacjentów pourazowych. Wyniki: Noszenie kasku zapewnia istotną ochronę przed zachorowaniem i śmiercią z powodu urazowego uszkodzenia mózgu (ang. traumatic brain injury; TBI), rozwijającego się w wyniku RTA
EN
Subarachnoid haemorrhage of spinal canal is a rare disease and is the 1.5% of all bleeding into the subarachnoid space. In most cases its occurrence is associated with a well-defined etiologic factors, and only in 15% of cases the cause remains unknown. The exceptions are the coexistence of subarachnoid haemorrhage with another type of haemorrhage to the spinal canal. This paper describes the case of 35-year-old woman who has sudden severe headache preceded by a sudden pain in the back area and numbness of left upper limb. MRI revealed bleeding in the subarachnoid space associated with subdural bleeding in the cervical and thoracic spinal canal probably due vascular malformation of the chest. In the absence of symptoms of neurological deficit patient was treated conser­vatively with good results. The case demonstrates that in selected patients with concomitant haemorrhage of sub­arachnoid and subdural spinal canal is not necessary neurosurgery. Thus, neurological status should be the most important criterion for the further management of patients with bleeding into the spinal canal.
PL
Krwotok podpajęczynówkowy kanału kręgowego jest rzadkim schorzeniem i stanowi do 1,5% wszystkich krwawień do przestrzeni podpajęczynówkowej. W większości przypadków jego wystąpienie wiąże się ze ściśle określonymi czynnikami etiologicznymi, a tylko w 15% przypadków przyczyna pozostaje nieznana. Do wyjątków należy współ­istnienie krwotoku podpajęczynówkowego z innym typem krwawienia do kanału kręgowego. W pracy opisano przypadek 35-letniej kobiety, u której nagły silny ból głowy poprzedzony był nagłym bólem pleców w okolicy mię­dzyłopatkowej oraz drętwieniem lewej kończyny górnej. Badanie rezonansu magnetycznego ujawniło krwawienie w przestrzeni podpajęczynówkowej z towarzyszącym krwawieniem podtwardówkowym w odcinku szyjnym i pier­siowym kanału kręgowego, prawdopodobnie spowodowane malformacją naczyniową na poziomie piersiowym. Z uwagi na brak objawów deficytu neurologicznego chorą leczono zachowawczo, z dobrym skutkiem. Opisany przypadek dowodzi, że w wyselekcjonowanej grupie chorych ze współistniejącym krwotokiem podpajęczynówko­wym i podtwardówkowym kanału kręgowego nie jest konieczne leczenie operacyjne. Tym samym stan neurologiczny powinien być najważniejszym kryterium odnośnie do dalszego postępowania u chorych z krwawieniem do kanału kręgowego.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.