Search results

1

The usefulness of the NBI – narrow band imaging for the larynx assessment

100%

Kimza H., Jackowska J., Wierzbicka M.

Otolaryngologia Polska

|

2018

|

vol. 72(3)

1-3

EN

Narrow band imaging (NBI) by enhancing the contrast between the mucosal epithelium and submucosal vessels facilitates diagnosis of precancerous and cancerous lesions, as well as hypertrophic lesions such as laryngeal papillomatosis. Narrow band imaging (NBI) is an optical technique based on the modification of white light by the use of special optical filters. Every change in the microvascular architecture of the mucosa is classified according to Ni’s classification (2011). The use of NBI improves sensitivity and specificity of assessment of laryngeal lesions and allows more precise assessment of the status of surgical margins of early-stage and locally-advanced laryngeal cancers managed in endoscopic laser cordectomy.

2

Zastosowanie NBI – wąskopasmowej endoskopii lupowej do oceny krtani

100%

Kimza H., Jackowska J., Wierzbicka M.

Otolaryngologia Polska

|

2018

|

vol. 72(3)

1-3

PL

Wąskopasmowa endoskopia lupowa (NBI) poprzez wizualizację naczyń nabłonka ułatwia wykrywanie zmian przednowotworowych, nowotworowych i przerostowych, np. brodawczaków krtani. Technologia NBI oparta jest na modyfikacji światła białego przy użyciu odpowiednich filtrów optycznych. Dla każdego typu patologii jest dokładnie scharakteryzowany wzór unaczynienia (opracowany w 2011 roku), znany jako klasyfikacja Ni. NBI w połączeniu z klasyczną endoskopią poprawia czułość i specyficzność oceny zmian w krtani, ale także zwiększa dokładność oceny marginesów powierzchniowych resekcji podczas chordektomii laserowej we wczesnych i średniozaawansowanych rakach krtani.

3

Narrow band imaging in transoral laser microsurgery (TLM) in moderately advanced (T2, T3) glottic cancer

88%

Piersiala K., Klimza H., Jackowska J., Majewska A., Wierzbicka M.

Otolaryngologia Polska

|

2018

|

vol. 72(5)

17-23

EN

Introduction: Treatment planning in T2, T3 laryngeal carcinoma is based on clinical assessment and radiological imaging. However, to delineate precise mucosal margins for transoral laser microsurgery (TLM), a high class, sophisticated endoscopy is indispensable. Narrow band imaging (NBI) which is an optical filter technology, seems to be a useful adjunctive tool in marking superficial margins. Materials and Methods: A total of 98 patients diagnosed with HNSCC underwent cordectomies and were enrolled in the evaluation. T2 and T3 stage cancer was diagnosed in 90 and 8 patients, respectively. Intraoperatively, prior to the first laser shot, all anatomical sites were endoscopically evaluated by WL and NBI. Results: In 10/98 patients (10.2%), 10 samples were taken based only on NBI findings to guarantee better delineation of superficial margins. The result of histology revealed moderate dysplasia in 4 cases (40%), severe dysplasia in 2 (20%), carcinoma in situ in 3 (30%) and hyperkeratosis in 1 (10%). Based on presented results, combined NBI/WL endoscopy reached sensitivity of 100%, specificity 98.88%, positive predictive value 90%, negative predictive value 100% and accuracy 98.98%. All patients had clear margins according to definitive histology results. Discussion: In this paper, we aimed to assess the usefulness of NBI in intraoperative imaging of laryngeal mucosa and delineation of superficial margins in patients with selected T2 and T3 laryngeal cancer treated with TLM. We proved in our study that with the support of NBI endoscopy, it is possible to increase accuracy of superficial resection margins in patients with moderately advanced laryngeal cancer (T2, T3).

4

Zastosowanie wąskopasmowej endoskopii lupowej (NBI) w śródoperacyjnej ocenie średnio zaawansowanych raków krtani (T2, T3)

88%

Piersiala K., Klimza H., Jackowska J., Majewska A., Wierzbicka M.

|

PL

Wstęp: Wybór metody leczenia nowotworów krtani w stopniu zaawansowania T2, T3 zależny jest od wyników badania przedmiotowego oraz badań obrazowych. W przypadku endoskopowej mikrochirurgii laserowej (transoral laser microsurgery – TLM) konieczne jest zastosowanie wysokiej jakości endoskopii w celu uzyskania negatywnych marginesów. Wąskopasmowa endoskopia lupowa (NBI) – technologia opierająca się na zastosowaniu filtrów optycznych – wydaje się użytecznym narzędziem w śródoperacyjnej wizualizacji powierzchownych marginesów resekcji. Materiały i metody: Do przedstawionego badania zakwalifikowano 98 pacjentów ze zdiagnozowanym nowotworem krtani, u których wykonano chordektomię laserową. Stopień zaawansowania T2 rozpoznano u 90 pacjentów, natomiast stopień T3 u 8. Śródoperacyjnie, przed pierwszym użyciem lasera, wszystkie struktury anatomiczne krtani zostały poddane ocenie za pomocą klasycznej endoskopii białym światłem oraz endoskopii NBI. Wyniki: W przypadku 10 pacjentów (10,2%) wykonano 10 dodatkowych biopsji, bazując na obrazie endoskopii NBI w celu lepszego uwidocznienia marginesów powierzchownych. Wyniki biopsji wykazały dysplazję średniego stopnia w 4 przypadkach (40%), dysplazję dużego stopnia w 2 (20%), carcinoma in situ w 3 (30%) i hiperkeratozę u jednego pacjenta (10%). Na podstawie otrzymanych wyników czułość, swoistość, wartość predykcyjna dodatnia, wartość predykcyjna ujemna oraz dokładność endoskopii klasycznej z endoskopią NBI wyniosły odpowiednio: 100%; 98,88%; 90%; 100%; 98,98%. W ostatecznym wyniku badania histologicznego marginesy u wszystkich pacjentów były negatywne. Dyskusja: Celem przedstawionego badania była ocena użyteczności endoskopii NBI w śródoperacyjnym obrazowaniu śluzówki krtani oraz w ocenie marginesów powierzchownych u pacjentów z rozpoznanym nowotworem krtani w stopniu zaawansowania T2 lub T3. Wyżej przedstawione wyniki potwierdzają, że wykorzystanie NBI w obrazowaniu śródoperacyjnym pozwala na zwiększenie dokładności resekcji marginesów powierzchownych u pacjentów operowanych z powodu średniozaawansowanego raka krtani (T2, T3).

Refine search results

4 Otolaryngologia Polska

4 2018

4 Jackowska J.

4 Wierzbicka M.

2 Kimza H.

2 Klimza H.

2 Majewska A.

2 Piersiala K.

The usefulness of the NBI – narrow band imaging for the larynx assessment

Zastosowanie NBI – wąskopasmowej endoskopii lupowej do oceny krtani

Narrow band imaging in transoral laser microsurgery (TLM) in moderately advanced (T2, T3) glottic cancer

Zastosowanie wąskopasmowej endoskopii lupowej (NBI) w śródoperacyjnej ocenie średnio zaawansowanych raków krtani (T2, T3)