Search results

1

The use of total immersion in the rehabilitation process

100%

Rutkowska A., Rutkowski S., Szczepańska-Gieracha J.

Medical Rehabilitation

|

2020

|

vol. 24(2)

27-30

PL

Popularność immersji czyli zanurzenia w wirtualnym świecie każdego roku wzrasta za sprawą nowoczesnych technologii dźwięku, obrazu i przetwarzania informacji. Człowiek ze względu na swoją naturę sięga po immersję aby doznawać nowych, często tak różnych od realnego życia przestrzeni. Dzięki zatopieniu w wirtualnym świecie może przenieść się w każdą wyimaginowaną komputerowo rzeczywistość. Tą technologię zaczęto implementować w procesie rehabilitacji ruchowej oraz psychologicznej. Korzyści wniknięcia do wirtualnego świata poprzez zastosowanie immersji, dają możliwość prowadzenia ukierunkowanej rehabilitacji, wykorzystując atrakcyjność wyimaginowanej przestrzeni. Pacjenci stają się bardziej zaangażowani i zmotywowani do żmudnego, długotrwałego procesu usprawniania. Współpraca fizjoterapeutów i psychologów z inżynierami owocuje nowymi oprogramowaniami, udoskonalonym sprzętem, który można dostosować pod różne dysfunkcje i niepełnosprawności chorych.

EN

The popularity of immersion, understood as absolute engrossment in a virtual world, has been growing year by year, due to new hi-tech sound, image and data-processing technologies. Man, because of human nature, is attracted to immersion as a way of experiencing new environments, which are often very different from those offered by the real world. Thanks to immersion in a virtual world, one can step into any desired computer-generated reality. This technology has found its use in the process of motor rehabilitation, likewise, psychological therapy. Total immersion in a virtual world creates the possibility for guided rehabilitation, utilising the appeal of am imaginary environment. Patients become more engaged and motivated to take part in the laborious and painstakingly long process leading to the recovery of their motor functions. Cooperation between physiotherapists and psychologists with engineers has resulted in the creation of new software solutions, and improved equipment, which can be tailored to meet the needs of patients with various mental problems or physical disfunctions and disabilities.

2

Familial and inherited breast cancers in Lower Silesia (Poland)

100%

Bębenek M., Rutkowska A., Błaszczyk J.

Open Medicine

|

2006

|

vol. 1

|

issue 3

261-269

EN

The purpose of this study was to determine the frequencies of hereditary and familial breast cancers among Lower Silesian women. The questionnaires, dealing with cancer episodes in first-and second-degree relatives, were sent to 5,000 females, who were diagnosed with breast cancer between 1984 and 2005. Twenty-five percent of the questionnaires were completed and returned. Their analysis and further counseling revealed that 24.9% of the responders met the criteria for familial breast cancer (FBC), including 10.5% definitive cases. Mutations in BRCA1 were detected in 32.5% and 1.9% of patients with definitive and suspected FBC, respectively. They all represented three of the abnormalities of the BRCA1 gene: 300T/G, 4153delA and 5382insC. No mutations of BRCA2 were found in material studied. Although a fraction of FBCs identified in our study was similar to those described in other European countries and in the United States, the percentages of genetic mutations seen on routine tests were relatively low. Consequently, the standardized analysis of oncological pedigree seems to be a more valuable diagnostic tool if patients with familial aggregations of breast cancer are targeted in a prophylactic context only.

3

Effect of PNF and NDT Bobath Concepts in Improving Trunk Motor Control in Ischemic Stroke Patients – a Randomized Pilot Study

88%

Kuciel M., Rutkowski S., Szary P., Kiper P., Rutkowska A.

Medical Rehabilitation

|

2021

|

vol. 25(2)

4-8

PL

Wprowadzenie: W ostatnim czasie różne przeglądy literatury i wytyczne dotyczące praktyki klinicznej oparte na dowodach naukowych oceniły skuteczność interwencji w zakresie rehabilitacji udaru mózgu. W badaniach tych oceniono efekty proprioceptywnego torowania nerwowo-mięśniowego PNF oraz koncepcji NDT Bobath, uznając te dwie metody jako skuteczne i szeroko stosowane w podejściu terapeutycznym. Cel pracy: Celem pracy była ocena skuteczności terapeutycznej koncepcji PNF i NDT Bobath w poprawie kontroli motoryki tułowia u chorych po udarze niedokrwiennym. Materiały i metody: Badaniami objęto 30 pacjentów w okresie do 3 miesięcy po udarze niedokrwiennym. Uczestników przydzielono losowo do dwóch grup badanych. Obie grupy składały się z 15 pacjentów poddanych rehabilitacji zgodnie z koncepcją PNF lub NDT Bobath. Podstawowym wynikiem było porównanie zmian parametrów badanych przy użyciu skali TIS (Trunk Impairment Scale). Wyniki: Analiza wartości łącznej skali TIS wykazała istotną statystycznie poprawę w obu grupach. Analiza wewnątrzgrupowa wykazała istotność statystyczną pomiędzy pomiarem wstępnym i pośrednim wykonanym po 5 dniach oraz pomiędzy pomiarem wstępnym i końcowym w obu grupach. Analiza wartości łącznej skali TIS pomiędzy grupami PNF i Bobath nie wykazała różnic istotnych statystycznie. Wnioski: Zarówno koncepcje PNF jak i Bobath okazały się skuteczne w terapii kontroli postawy ciała. Nastąpiła znaczna poprawa w badanych parametrach u pacjentów z obu grup.

EN

Introduction: Recently, in various systematic reviews and evidence-based clinical practice guidelines, the efficacy of stroke rehabilitation interventions has been evaluated. Among them, proprioceptive neuromuscular facilitation (PNF) and neuro-developmental treatment (NDT) Bobath turned out to be effective and widely used therapeutic approaches. Objective of the work: The aim of the study was to evaluate therapeutic effectiveness of the PNF and NDT Bobath concepts for improvement of trunk motor control in patients after ischemic stroke. Materials and methods: The study consisted of 30 patients up to 3 months after ischemic stroke. Participants were randomly assigned to 2 study groups. Both groups consisted of 15 patients who underwent rehabilitation according to the PNF or NDT Bobath concept. Comparison of the changes in Trunk Impairment Scale (TIS) was the primary outcome. Results: Analysis of values for the total TIS scale showed statistically significant improvement in both groups. Within-group analysis showed statistical significance among baseline and intermediate measurements, as well as for baseline and final measurements within both groups. Analysis of the total TIS scale indicators between the PNF and Bobath groups showed no statistically significant differences. Conclusions: Both the PNF and Bobath concepts have proven to be effective in the treatment of posture control and significant improvement has been noted in patients from both groups.

4

Effect of PNF and NDT Bobath Concepts in Improving Trunk Motor Control in Ischemic Stroke Patients – a Randomized Pilot Study

88%

Kuciel M., Rutkowski S., Szary P., Kiper P., Rutkowska A.

Medical Rehabilitation

|

2021

|

vol. 25(2)

4-8

EN

Introduction: Recently, in various systematic reviews and evidence-based clinical practice guidelines, the efficacy of stroke rehabilitation interventions has been evaluated. Among them, proprioceptive neuromuscular facilitation (PNF) and neuro-developmental treatment (NDT) Bobath turned out to be effective and widely used therapeutic approaches. Objective of the work: The aim of the study was to evaluate therapeutic effectiveness of the PNF and NDT Bobath concepts for improvement of trunk motor control in patients after ischemic stroke. Materials and methods: The study consisted of 30 patients up to 3 months after ischemic stroke. Participants were randomly assigned to 2 study groups. Both groups consisted of 15 patients who underwent rehabilitation according to the PNF or NDT Bobath concept. Comparison of the changes in Trunk Impairment Scale (TIS) was the primary outcome. Results: Analysis of values for the total TIS scale showed statistically significant improvement in both groups. Within-group analysis showed statistical significance among baseline and intermediate measurements, as well as for baseline and final measurements within both groups. Analysis of the total TIS scale indicators between the PNF and Bobath groups showed no statistically significant differences. Conclusions: Both the PNF and Bobath concepts have proven to be effective in the treatment of posture control and significant improvement has been noted in patients from both groups.

PL

Wprowadzenie: W ostatnim czasie różne przeglądy literatury i wytyczne dotyczące praktyki klinicznej oparte na dowodach naukowych oceniły skuteczność interwencji w zakresie rehabilitacji udaru mózgu. W badaniach tych oceniono efekty proprioceptywnego torowania nerwowo-mięśniowego PNF oraz koncepcji NDT Bobath, uznając te dwie metody jako skuteczne i szeroko stosowane w podejściu terapeutycznym. Cel pracy: Celem pracy była ocena skuteczności terapeutycznej koncepcji PNF i NDT Bobath w poprawie kontroli motoryki tułowia u chorych po udarze niedokrwiennym. Materiały i metody: Badaniami objęto 30 pacjentów w okresie do 3 miesięcy po udarze niedokrwiennym. Uczestników przydzielono losowo do dwóch grup badanych. Obie grupy składały się z 15 pacjentów poddanych rehabilitacji zgodnie z koncepcją PNF lub NDT Bobath. Podstawowym wynikiem było porównanie zmian parametrów badanych przy użyciu skali TIS (Trunk Impairment Scale). Wyniki: Analiza wartości łącznej skali TIS wykazała istotną statystycznie poprawę w obu grupach. Analiza wewnątrzgrupowa wykazała istotność statystyczną pomiędzy pomiarem wstępnym i pośrednim wykonanym po 5 dniach oraz pomiędzy pomiarem wstępnym i końcowym w obu grupach. Analiza wartości łącznej skali TIS pomiędzy grupami PNF i Bobath nie wykazała różnic istotnych statystycznie. Wnioski: Zarówno koncepcje PNF jak i Bobath okazały się skuteczne w terapii kontroli postawy ciała. Nastąpiła znaczna poprawa w badanych parametrach u pacjentów z obu grup.

5

The effect of virtual reality exercise on physical fitness

76%

Bedrunka D., Buchta K., Szary P., Maniakowska K., Kiper P., Rutkowska A., Rutkowski S.

Medical Rehabilitation

|

2019

|

vol. 23(2)

4-9

PL

Wstęp: Celem badań była ocena sprawności fizycznej (SF) u osób zdrowych z wykorzystaniem Senior Fitness Testu (SFT) po serii sesji treningowych w wirtualnej rzeczywistości (WR) z wykorzystaniem systemu X-box 360 Kinect. Materiał i metody: W badaniu pilotażowym wzięły udział 32 zdrowe osoby w wieku od 19 do 24 lat (12 mężczyzn i 20 kobiet), ze średnią wieku 20,6 (±1,4) lat oraz ze średnim BMI 23,29 (±2,3). Badani uczestniczyli w projekcie przez okres 2 tygodni, z częstotliwością 4 dni w tygodniu. Każda sesja obejmowała 4 gry Kinect Adventures: 20 000 Przecieków, Rwąca Rzeka, Odbijana Piłka, Grań Refleksu. Do oceny sprawności fizycznej wykorzystano Senior Fitness Test. Wyniki: Analiza danych wykazała poprawę wyników w próbach: Podnieś Ciężarek (30,0 powtórzeń (rep.)) kontra 35,8rep., p<0,001), Wstań i Siądź (26,6 rep. kontra 30,2 rep., p<0,001), Złącz Dłonie (3,1 cm kontra 6,1 cm, p<0,033), Sięgnij Ręką Stopy (1,0 cm kontra 5,3 cm, p<0,001), Wstań i Idź (3,5 sec. kontra 3,2 sec., p<0,001) i 6-Minutowym Marszu (731,3 m kontra 747,8 m, p<0,220). Istotna statystycznie poprawa nastąpiła w 5 z 6 prób testu SFT. Jedynie wyniki próby 6-minutowego marszu okazały się nieistotne statystycznie. Wnioski: Trening z wykorzystaniem konsoli z sensorem ruchu Kinect wpłynął na poprawę sprawności fizycznej u osób zdrowych.

EN

Introduction: The aim of this study was to assess physical fitness (PF) in healthy volunteers using the Senior Fitness Test (SFT) after a series of training sessions in virtual reality (VR) using the X-box 360 Kinect System. Materials and methods: This pilot study consisted of 32 healthy subjects aged 19 to 24 years (12 males and 20 females) with the mean age of 20.6±1.4 years and the mean BMI of 23.29±2.3. The subjects participated in the study for 2 weeks, at a frequency of 4 sessions weekly. Each session comprised 4 Kinect Adventures games: 20 000 Leaks, Curvy Creak, Rally Ball and Reflex Ridge. The Senior Fitness Test was used to assess physical fitness. Results: Analysis of data showed improvement in Arm-Curl (30.0 repetitions (rep.)) vs. 35.8 rep., p<0.001), Chair Stand (26.6 rep. vs. 30.2 rep., p<0.001), Back Scratch (3.1 cm vs. 6.1 cm, p<0.033), Chair Sit-and-Reach (1.0 cm vs. 5.3 cm, p<0.001), Up-and-Go (3.5 sec. vs. 3.2 sec., p<0.001) and 6-Minute Walk Test (731.3 m vs. 747.8.m, p<0.220). Statistically significant improvement was noted in 5 out of 6 STF trials. Only the 6-Minute Walk test results were not statistically significant. Conclusions: Training using a console with the Kinect motion sensor had positive effects on the physical fitness of the healthy volunteers.

Refine search results

4 Medical Rehabilitation

1 Open Medicine

2 2021

1 2020

1 2019

1 2006

5 Rutkowska A.

4 Rutkowski S.

3 Kiper P.

3 Szary P.

2 Kuciel M.

1 Bedrunka D.

1 Buchta K.

1 Bębenek M.

1 Błaszczyk J.

1 Maniakowska K.

1 Szczepańska-Gieracha J.

The use of total immersion in the rehabilitation process

Familial and inherited breast cancers in Lower Silesia (Poland)

Effect of PNF and NDT Bobath Concepts in Improving Trunk Motor Control in Ischemic Stroke Patients – a Randomized Pilot Study

Effect of PNF and NDT Bobath Concepts in Improving Trunk Motor Control in Ischemic Stroke Patients – a Randomized Pilot Study

The effect of virtual reality exercise on physical fitness