Orbital infection occurs when pathogens pass from an infected sinus into the orbit. The inflammation is spreading onto the orbital structures from the surrounding tissues mainly from ethmoidal sinuses due to its specific anatomical conditions. The orbital complications are: preseptal cellulitis, orbital cellulitis, subperiosteal abscess, orbital abscess and intracranial infections. The diagnosis of subperiosteal orbital abscess is based mainly on clinical presentation. The symptoms depend on which sinus is affected. Orbital symptoms include periorbital swelling, proptosis, ophthalmoplegia, chemosis, and optic nerve compression. Computer tomography is mandatory. Early diagnosis and appropriate treatment can prevent from permanent vision loss and intracranial complication. The study discusses the course of the disease of 25-year-old woman who was admitted to Emergency Department due to inflammatory eyelid oedema and proptosis for 3 days. No symptoms of sinusitis were noted. The CT scans established diagnosis – subperiosteal orbital abscess. The patient was treated with broad spectrum antibiotics and functional endoscopic sinus surgery. Her treatment and recovery were uneventful. In follow-up nighter ophthalmological nor otorhinolaryngological complains were noted.
Przyczyna ropnych powikłań oczodołowych w większości przypadków tkwi w zatokach. Ropień podokostnowy oczodołu jest najczęściej konsekwencją zapalenia zatoki sitowej, co ma związek z charakterystyczną anatomią i bliskim sąsiedztwem obu struktur. Ze względu na różnice w budowie kości powikłania te zazwyczaj występują u dzieci, jednak mogą pojawić się one także w innej grupie wiekowej. Powikłania oczodołowe wymagają pilnej interwencji i leczenia ze względu na ryzyko trwałego uszkodzenia narządu wzroku i dalszych powikłań wewnątrzczaszkowych. Praca opisuje przypadek 25-letniej kobiety, która zgłosiła się do SOR z powodu wytrzeszczu lewej gałki ocznej i narastającego od 3 dni obrzęku powiek. Chora nie zgłaszała żadnych dolegliwości ze strony nosa i zatok. W wykonanej tomografii komputerowej potwierdzono obecność ropnia podokostnowego na granicy sitowia i gałki ocznej przy niezmienionych pozostałych zatokach. Ropień odbarczono w ramach ostrego dyżuru z dostępu endoskopowego. W niniejszym tekście przedstawiono szczegóły diagnostyki oraz leczenia omawianego przypadku.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.