Leczenie raka piersi stanowi ważne zagadnienie dla onkologów i chirurgów plastycznych. Dokonuje się znaczący postęp dotyczący wiedzy i sposobów terapii tego nowotworu. Leczenie niejednokrotnie wymaga rekonstrukcji amputowanej piersi. Współczesne metody są coraz doskonalsze i coraz bardziej dopasowane do potrzeb pacjentki. Jednocześnie obserwowany jest stały wzrost zainteresowania oceną jakości życia po wykonywanych procedurach medycznych. Taki trend obserwowany jest szczególnie w chirurgii plastycznej, gdzie prosta ocena ilości powikłań nie jest wystarczająca. Aby skutecznie pomagać, istnieje potrzeba skrupulatnej oceny leczenia dokonanej przez pacjentki. Celem pracy jest omówienie i przedstawienie zastosowania kwestionariusza BREAST-Q. Pozwala on na ocenę zadowolenia chorej ze zrekonstruowanej piersi, satysfakcji z całego procesu leczenia rekonstrukcyjnego i opieki medycznej. W pracy przedstawiono wyniki badania jakości życia kwestionariuszem BREAST-Q u 20 pacjentek po wtórnej rekonstrukcji piersi płatem DIEP bez usuwania żebra podczas uzyskiwania dostępu do naczyń dawczych. Ocena jakości życia pacjentek służy chirurgowi zajmującemu się rekonstrukcją do analizy swojej pracy. Pozwala na głębsze zrozumienie potrzeb i lepsze doradzanie kolejnym pacjentkom podczas konsultacji przedoperacyjnych. Uzyskane wyniki mogą być też przydatne dla płatnika przy podejmowaniu decyzji odnośnie do poziomu refundacji poszczególnych procedur.
Breast cancer management is important for both oncologists and plastic surgeons. We can observe a considerable progress in knowledge and treatment modalities in this type of cancer. Treatment often requires reconstruction of the removed breast. Modern methods are becoming better and more suited to patient’s needs. At the same time, we observe a steadily increasing interest in quality of life after medical procedures. This tendency is particularly visible in plastic surgery, where simple analysis of complication rate is insufficient. In order to effectively help, a scrupulous evaluation of the outcomes by the patient herself is necessary. The aim of the study is to discuss and present the use of BREAST-Q questionnaire. It allows to assess patient’s satisfaction with the breast treatment as a whole and medical care. In this article, we present BREAST-Q questionnaire scores in 20 patients following secondary breast reconstruction with DIEP flap without rib removal when accessing internal mammary vessels. The assessment of quality of life is necessary for the reconstructive surgeon to evaluate his own work. It enables deeper understanding of needs and better advice for future patients during preoperative consultation. The results can also be useful for payers in order to decide about reimbursement of specific procedures.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.