Wrodzony przerost nadnerczy (congenital adrenal hyperplasia – CAH) z niedoborem 11-β-hydroksylazy stanowi niewielki procent ogólnej częstości występowania CAH w populacji. Opisywany przypadek dwóch sióstr dotyka problemów terapeutycznych napotykanych w czasie leczenia tego rzadkiego schorzenia. Autorzy przedstawiają trudności związane z doborem odpowiednich dawek substytucyjnych glikokortykosteroidów, które zapewnią dobrą kontrolę ciśnienia tętniczego i zapobiegną rozwojowi powikłań narządowych wywołanych nadciśnieniem tętniczym, a także utrzymają hirsutyzm na akceptowalnym poziomie przy jak najmniejszej liczbie powikłań stosowanego leczenia. W pracy podkreślono rolę współpracy na linii pacjent–lekarz, niezbędnej do osiągnięcia założonych celów terapeutycznych.
EN
Congenital adrenal hyperplasia (CAH) with 11-β-hydroxylase deficiency accounts for a small percentage of the overall incidence of this disease in the population. The described case of two sisters touches on the therapeutic problems encountered during the treatment of this rare condition. The authors present the problem of selecting appropriate substitutive doses of glucocorticosteroids that will ensure good control of blood pressure and protect against the development of organ complications caused by hypertension and maintain hirsutism at an acceptable level, with as few complications of the applied treatment as possible. The article emphasizes the role of patient–physician cooperation, which is essential to achieve the therapeutic goals.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.