Search results

1

Skutki zdrowotne zamieszkiwania w sąsiedztwie składowisk odpadów

100%

Lar K., Złotkowska R.

Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine

|

2013

|

vol. 16

|

issue 4

71-78

EN

Landfill sites are the easiest, the cheapest and the most common way of waste management and disposal. In the face of the increasing amount of waste, the dynamics of globalization and urbanization process, waste management is an important issue of ecological policy in highly developed countries. Landfill sites intensify environmental threats for the neighborhood and give rise to toxic substances which impair human health being released from the landfills. These are persistent organic pollutants (POPs), heavy metals and also biological gas, bioaerosols, bacteria and viruses. Scientists have conducted a lot of research to evaluate the impact of landfill sites on human health living in their vicinity. They found increased occurrence of congenital anomalies, increased risk of certain cancers and low birth weight of infants. The results of the studies didn’t deliver absolute proof of relation between the impact of landfill sites on the induction of cancer and other diseases. There is a necessity to conduct further research to evaluate the impact of landfill sites on people health living in the vicinity.

PL

Składowiska są najprostszym, najtańszym i najpowszechniejszym sposobem zagospodarowania odpadów. W obliczu wzrastających ilości odpadów, dynamiki procesów globalizacji i urbanizacji, problem składowisk jest istotnym aspektem polityki ekologicznej w krajach wysokorozwiniętych. Obecność składowisk odpadów wiąże się z dużą uciążliwością dla otoczenia. Ze składowisk odpadów uwalniane są takie substancje toksyczne, jak trwałe związki organiczne (TZO), metale ciężkie, a także szkodliwy biogaz, bioaerozole, bakterie oraz wirusy. Przeprowadzono wiele badań mających na celu zbadanie wpływu składowisk odpadów na zdrowie ludzi mieszkających w ich pobliżu. Obserwowano takie skutki zdrowotne, jak: zwiększona częstość wad wrodzonych, zwiększone ryzyko nowotworowe, zwiększone ryzyko niskiej masy noworodków. Wyniki badań nie dostarczają pewnych dowodów na istnienie zależności pomiędzy wpływem składowisk odpadów na indukcję chorób nowotworowych i innych schorzeń. Zauważa się konieczność prowadzenia dalszych badań mających na celu zbadanie wpływu składowisk odpadów na zdrowie ludności mieszkającej w ich pobliżu.

2

Ocena zawartości mykotoksyn w słodach jęczmiennych pochodzących z dwóch browarów w Polsce

100%

Dobosz B., Złotkowska R.

|

EN

The process of beer production requires the use of components such as malt. Barley malt is used most often for this production. However, the seeds that are used to produce barley malt are endangered due to the permanent presence of mycotoxins. The aim of the study was to assess the concentration of mycotoxins: deoxynivalenol (DON, DON-3 Gls), ochratoxin A (OTA), and aflatoxin B1 in the barley malt that is used in two breweries in Poland. The measurements were performed on 46 samples that were collected between 2011–2015, using high-performance liquid chromatography (HPLC), which is in compliance with the standards of the accreditation norms. The results of the measurements showed that although the highest concentration of mycotoxins was found for deoxynivalenol (DON, DON-3 Gls), it was at a level that is below the highest acceptable level (NDP). None of the concentrations of mycotoxins that were found in the barley malt used in the Polish brewing industry exceeded the NDP. The results of the study support the conclusion that the content of mycotoxins in the barley malt is a threat neither to the barley malt itself, nor to the health of the consumers of beer.

PL

Proces produkcji piwa wymaga wykorzystania surowca, jakim jest słód – najczęściej stosowany jest słód jęczmienny. Jednak, ziarno wykorzystywane do produkcji słodu jęczmiennego jest zagrożone stałą obecnością mykotoksyn. Celem pracy było określenie stężenia mykotoksyn: deoksyniwalenolu (DON, DON-3 Gls), ochratoksyny A (OTA), aflatoksyny B1 w słodzie jęczmiennym, pochodzącym z dwóch browarów w Polsce. Oznaczeń dokonano w 46 próbkach w okresie 2011–2015 metodą wysokosprawnej chromatografii cieczowej HPLC, zgodną z normami akredytowanymi. Wyniki oznaczeń wykazały, że najwyższe stężenia w słodzie odnotowano dla deoksyniwalenolu (DON, DON-3 Gls), jednak na poziomie nie przekraczającym najwyższego dopuszczalnego poziomu (NDP). Stężenie żadnej z mykotoksyn, zidentyfikowanych w słodzie jęczmiennym wykorzystywanym w polskim browarnictwie nie przekroczyła NDP. Wyniki pracy świadczą o fakcie, że zawartość mykotoksyn w słodzie jęczmiennym nie jest zagrożeniem dla jakości samego słodu, ani dla zdrowia konsumentów piwa.

3

Assessment of risk perception connected with exposure to indoor air pollution in the group of inhabitants of Silesian Voivodeship

81%

Krupa K., Piekut A., Złotkowska R.

Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine

|

2012

|

vol. 15

|

issue 3

46-54

EN

Introduction. Population increasingly draws attention to the issues concerning the environment degraded by the progress of civilization and the impact of this process on health. However, public awareness of the risk exposure to indoor contaminants is lagging a long way behind knowledge regarding outdoor environmental hazards. The aim of the study was to assess the risk perception related to exposure to indoor environmental factors in the population of Silesia. Materials and methods. In this study the electronic version of a questionnaire survey – downloaded on the website www.moja-ankiety.pl. was used. During the 3-months duration of the project 552 subjects participated in the survey. In the study participated the Silesian Voivodeship inhabitants such as chat rooms users, newsgroups and online forum participants. Data analysis was performed by using statistical program – STATA Version 8 SE [9], where the Kruskall-Wallis test and χ 2 test were applied. Statistical significance was assessed at p value *0.05. Results. Despite the low perception of environmental health hazards inside the dwellings, the majority of respondents were able to indentify health effects and ways to reduce exposure to indoor air pollution. Both gender, place of residence, education level and age significantly affected the level of perception of respondents on the risk connected with exposure to indoor air pollution. Conclusion. It is necessary to continuously work on raising public awareness of environmental health hazards in confined spaces, the causes of their occurrence, types, effects and above all the ways to counter these threats.

PL

Wstęp. Populacja mieszkańców zwraca coraz większą uwagę na kwestie związane z degradacją środowiska w wyniku postępu cywilizacyjnego i skutku tego procesu na zdrowie. Jakkolwiek ich świadomość narażenia na zanieczyszczenia wnętrz jest znacznie mniej zaawansowana w stosunku do zagrożeń środowiskowych z zewnątrz. Celem tego badania była ocena ryzyka związanego z narażeniem na czynniki środowiskowe wnętrz u mieszkańców województwa śląskiego. Materiały i metody. W tym badaniu zastosowano ankietę w wersji elektronicznej umieszczonej na stronie internetowej www.moja-ankiety.pl. W czasie trzymiesięcznych badań udział wzięło 552 uczestników, mieszkańców województwa śląskiego takich jak: użytkownicy czatów, grup dyskusyjnych i forów internetowych. Analiza danych była przeprowadzona przy użyciu programu statystycznego STATA Version 8 SE [9], gdzie zastosowano testy Kruskall-Wallis i χ 2. Istotność statystyczna była oceniona na poziomie wartości p*0,05. Wyniki. Pomimo niskiej percepcji odnośnie zdrowotnych zagrożeń środowiskowych wewnątrz pomieszczeń, większość respondentów była w stanie ocenić skutki zdrowotne i sposoby ograniczenia narażenia na zanieczyszczenia powietrza wnętrz. Zarówno płeć, miejsce zamieszkania, poziom wykształcenia jak i wiek wywierały znaczny wpływ na poziom percepcji respondentów co do ryzyka związanego z narażeniem na zanieczyszczenie powietrza wewnątrz. Wnioski. Koniecznym jest stałe podnoszenie społecznej świadomości dotyczącej środowiskowych zagrożeń zdrowia w pomieszczeniach zamkniętych, przyczyn ich powstawania, rodzajów, skutków i przede wszystkim sposobów zwalczania tych zagrożeń.

4

Wpływ czynników środowiskowych i społeczno-ekonomicznych na występowanie objawów i chorób układu oddechowego u dzieci szkolnych zamieszkałych w Sosnowcu

81%

Skiba M., Dąbkowska B., Muszyńska-Graca M., Złotkowska R.

Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine

|

2012

|

vol. 15

|

issue 4

39-44

EN

Background: Objective of the study was to assess the impact of environmental and socio-economic factors to the occurrence of symptoms and diseases of the respiratory system in school children from Sosnowiec, based on the questionnaire data. Materials and methods: The crosssectional epidemiological questionnaire study was performed in the years 2005–2006. Parents of 709 primary school children aged 7–12 years took part in the study. Questionnaire was completed by parents to collect information on children health status, particularly respiratory symptoms, chronic diseases of respiratory system, allergic diseases, use of medical services, children dietary habits and family socio-economic status. Results: In the study group the statistical significance was found for the incidence of respiratory symptoms in children and housing conditions, i.e.: the number of people sleeping together with a child in the same room and dampness in the dwelling. Results of the study showed, that incidence of whizzing differed statistically significantly in the groups of different professional status of the parents. It is difficult to estimate if this is only the influence of socio-economic conditions or any other environmental factors as well. Conclusions: Results of the study demonstrated statistical significance between the status of respiratory system in children and housing occupancy rate (the number of people sleeping together with a child in the same room) and dampness in the dwelling. Relation between respiratory symptoms in children, parents education and professional status was analyzed, but findings of the conducted studies do not give explicit evidence of such a relation.

PL

Wstęp: Celem badania była ocena wpływu warunków środowiskowych i społeczno-ekonomicznych na występowanie objawów i chorób układu oddechowego u dzieci szkolnych zamieszkałych w Sosnowcu, w oparciu o dane pochodzące z kwestionariusza. Materiał i metody: W epidemiologicznym badaniu przekrojowym przeprowadzonym w latach 2005–2006 wzięło udział 709 dzieci z klas I–VI szkoły podstawowej (7–12 lat), zamieszkałych w Sosnowcu. Badanie przeprowadzono z wykorzystaniem kwestionariusza zaadresowanego do rodziców badanych dzieci. Pytania ankietowe dotyczyły objawów ze strony układu oddechowego i przewlekłych chorób układu oddechowego oraz chorób alergicznych u dzieci, a także korzystania z opieki medycznej, sposobu odżywiania się dzieci i warunków społeczno-ekonomicznych rodziny. Wyniki: Stwierdzono, że w badanej grupie dzieci istotny statystycznie wpływ na częstość występowania objawów ze strony układu oddechowego miały warunki mieszkaniowe, takie jak: ilość osób śpiących w pokoju z dzieckiem i występowanie wilgoci w mieszkaniu. Wyniki przeprowadzonych badań wykazały także, że częstości świszczącego oddechu różnią się istotnie statystycznie w zależności od sytuacji zawodowej rodziców. Trudno jest jednoznacznie ocenić czy jest to tylko wpływ sytuacji społeczno-ekonomicznej, czy też wpływ innych czynników środowiskowych. Wnioski: W badaniu wykazano statystycznie istotną zależność między stanem układu oddechowego dzieci zamieszkałych w Sosnowcu a takimi czynnikami społeczno-ekonomicznymi, jak wskaźnik zaludnienia mieszkań (ilość osób śpiących w pokoju z dzieckiem) oraz występowanie wilgoci w mieszkaniu. Przeanalizowano związek między występowaniem niektórych objawów ze strony układu oddechowego u dzieci a wykształceniem oraz sytuacją zawodową rodziców, jednakże wyniki przeprowadzonego badania nie dają jednoznacznych dowodów na istnienie takiej zależności.

5

Ryzyko zdrowotne wynikające z narażenia na bioaerozol w placówkach ochrony zdrowia

61%

Ebisz M., Król K., Lar K., Mroczek A., Zbrojkiewicz E., Kopciak M., Złotkowska R.

Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine

|

2016

|

vol. 19

|

issue 2

55-62

EN

Health care workers employed in health care institutions are a population particularly exposed to a number of dangerous and burdensome factors, and the main risk factors are biological factors. Infections at the workplace can be transferred by blood but the use of mechanical barriers could potentially reduce the risk. When microorganisms are present in the air and create a bioaerosol, prevention methods are more difficult, and the problem relates to a larger number of employees and other people using health care facilities. Bioaerosol enters the human body through the respiratory system and includes mainly bacteria, fungi, viruses and other organic substances which can cause negative health outcomes.

PL

Osoby pracujące w placówkach ochrony zdrowia stanowią grupę szczególnie narażoną na szereg czynników niebezpiecznych i uciążliwych, a głównymi czynnikami ryzyka są czynniki biologiczne. Do zakażenia może dojść drogą krwiopochodną, jednak ograniczenie ryzyka jest tutaj możliwe poprzez zastosowanie barier mechanicznych. W przypadku przedostawania się drobnoustrojów do powietrza i tworzeniu się bioaerozolu metody prewencji są nieco bardziej utrudnione, a problem dotyczy większej liczby pracowników oraz pozostałych osób korzystających z placówek ochrony zdrowia. Bioaerozol wnika do organizmu człowieka przez układ oddechowy, a w jego skład wchodzą głównie bakterie, grzyby, wirusy oraz inne substancje organiczne, które mogą powodować szereg niekorzystnych zjawisk zdrowotnych.

6

Występowanie mikotoksyn w przetworach zbożowych znajdujących się w obrocie handlowym na terenie województwa śląskiego w latach 2013–2015

61%

Dobosz B., Król K., Lar K., Mroczek A., Zbrojkiewicz E., Złotkowska R.

Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine

|

2017

|

vol. 20

|

issue 1

34-40

EN

Introduction. Mycotoxins are found in many food products. They contaminate, among other things, cereals and cereal preparations, including flour. The aim of the study was to determine the levels of mycotoxins sach as.: ochratoxin A, deoxynivalenol, zearalenone, fumonisin in flours that are traded in the Province Silesia. Material and method. Tests on the presence of mycotoxins are conducted on a regular basis throughout Poland, according to strictly defined rules and based on EU regulations. Material of research consisted of 100 samples of different kinds of flour, taken from trade in the Province Silesia.Level of mycotoxins (ochratoxin A, deoxynivalenol, zearalenone, fumonisins B1, B2) determined by HPLC with immunoaffinity column clean-up method according to ISO/IEC17025 standard. Results. Wheat flour is contamination mainly by deoxynivalenol, the concentration of which repeatedly exceeds the admissible level, reaching 876 µg/kg. The most contaminated with mycotoxins is corn flour, which contains, apart from deoxynivalenol at the value of 876 µg/kg, also ochratoxin A 5,5 µg/kg) and fumonisins B1 and B2 (6342 µg/kg). Conclusion. The flour tests conducted in Silesia Province indicate the presence of mycotoxins in this product, however the values for ochratoxin A, deoxynivalenol, zearalenone and fumonisin are to a very large extent below the limit of quantification.

PL

Wstęp. Mikotoksyny lokalizowane są w wielu produktach spożywczych. Zanieczyszczają między innymi zboża i przetwory zbożowe, w tym mąkę. Celem pracy było określenie poziomu zawartości mikotoksyn takich jak.: ochratoksyna A, deoksyniwalenol, zearalenon, fumonizyny w mąkach znajdujących się w obrocie handlowym na terenie woj. śląskiego. Materiały i metody. Badania nad obecnością mikotoksyn prowadzone są systematycznie, na terenie całej Polski, według ściśle określonych zasad i na podstawie unijnych rozporządzeń. Materiał badawczy stanowiło 100 próbek różnego typu mąk pobranych z obrotu handlowego na terenie woj. śląskiego. Poziom mikotoksyn (ochratoksyna A, deoksyniwalenol, zearalenon oraz fumonizyny B1, B2) oznaczono metodą HPLC z oczyszczaniem na kolumnie powinowactwa immunologicznego, metodami akredytowanymi zgodnie z normą ISO/IEC17025. Wyniki. Mąkę pszenną zanieczyszczają przede wszystkim deoksyniwalenol, którego stężenie niejednokrotnie przekracza dopuszczalne normy, osiągając 876 µg/kg. Najbardzie zakażona mikotoksynami jest mąka kukurydziana, która zawiera poza deoksyniwalenolem w wielkości 876 µg/kg, także ochratoksynę A (5,5 µg/kg) i fumonizyny B1, B2 (6342 µg/kg). Wnioski. Przeprowadzone badania mąki na terenie województwa śląskiego wskazują na obecność mikotoksyn w tym produkcie przy czym wielkość ochratoksyny A, deoksyniwalenolu, zearalenonu, fumonizyny w zdecydowanej części są poniżej granicy oznaczalności.

Refine search results

6 Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine

1 2018

1 2017

1 2016

1 2013

2 2012

6 Złotkowska R.

3 Lar K.

2 Dobosz B.

2 Król K.

2 Mroczek A.

2 Zbrojkiewicz E.

1 Dąbkowska B.

1 Ebisz M.

1 Kopciak M.

1 Krupa K.

1 Muszyńska-Graca M.

1 Piekut A.

1 Skiba M.

Skutki zdrowotne zamieszkiwania w sąsiedztwie składowisk odpadów

Ocena zawartości mykotoksyn w słodach jęczmiennych pochodzących z dwóch browarów w Polsce

Assessment of risk perception connected with exposure to indoor air pollution in the group of inhabitants of Silesian Voivodeship

Wpływ czynników środowiskowych i społeczno-ekonomicznych na występowanie objawów i chorób układu oddechowego u dzieci szkolnych zamieszkałych w Sosnowcu

Ryzyko zdrowotne wynikające z narażenia na bioaerozol w placówkach ochrony zdrowia

Występowanie mikotoksyn w przetworach zbożowych znajdujących się w obrocie handlowym na terenie województwa śląskiego w latach 2013–2015