Cel: Celem pracy było poszukiwanie chorych ze zmianami chorobowymi w zatokach szczękowych, u których zgłaszane dolegliwości mogły sugerować pochodzenie zębopochodne, oraz wyróżnienie zębopochodnych czynników ryzyka rozwoju tych zmian w badanej grupie. Materiał i metody: Badaniem objęto 44 pacjentów z podejrzeniem zębopochodnego zapalenia zatok szczękowych, u których przeprowadzono badanie stomatologiczne i wykonano tomografię komputerową wiązki stożkowej. Wiek chorych wahał się od 19 do 69 lat. Średnia wieku wyniosła 43 (SD = 13.9) lata. Wyniki: Wśród 44 badanych: u 22 (50%) stwierdzono zmiany w zatokach na podłożu niezębopochodnym, natomiast u 15 (34,1%) na podłożu zębopochodnym. U pozostałych 7 (15,9%) pacjentów nie zdiagnozowano zmian patologicznych w zatokach. Mediana czasu trwania zgłaszanych dolegliwości wyniosła 10 miesięcy (Q1 = 4, Q3 = 24). Nie wykazano, aby były one powiązane z podłożem zmian w zatokach. Wnioski: Należy rozważyć zębopochodne przyczyny zmian chorobowych w zatokach, szczególnie u pacjentów z długim wywiadem chorobowym i w przypadku zapaleń jednostronnych.
Objectives: The study aimed to identify the patients with pathological lesions in the maxillary sinuses in which the reported symptoms might be indicative of odontogenic origin, as well as to establish specific causative risk factors promoting their development. Methods and Materials: The study covered 44 patients with suspected odontogenic maxillary sinusitis. Dental examination and Cone Beam Computed Tomography were completed. The age of patients ranged between 19 and 69 years, and the mean age was 43 (SD = 13.9) years. Results: Out of 44 patients, 22 (50%) had non-odontogenic lesions in maxillary sinuses, while in 15 (34.1%) dental origin was established. In the remaining 7 (15.9%) patients, no pathological changes were found in the sinuses. The median of reported symptoms was 10 months (Q1 = 4, Q3 = 24). The reported complaints were not associated with the actual cause of pathological lesions. Conclusions: Odontogenic cause of the lesions in the sinuses should primarily be hypothesized, especially in patients with long-term disease symptoms, also regarding any unilateral inflammations.