Full-text resources of PSJD and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl
Preferences help
enabled [disable] Abstract
Number of results

Results found: 2

Number of results on page
first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
Kosmos
|
2017
|
vol. 66
|
issue 3
487-490
PL
Berberys pospolity jest popularnym, dziko rosnącym krzewem krajów europejskich oraz krzewem ozdobnym na całym świecie. Roślina ta posiada walory dekoracyjne dzięki zimotrwałym, czerwonym jagodom. Prócz tego, korzeń i owoc berberysu zawierają liczne biologicznie aktywne związki, które umożliwiają stosowanie berberysu w terapii stanów zapalnych, zakażeń, chorób serca, dróg żółciowych i jelit. Najważniejszym związkiem aktywnym berberysu jest alkaloid berberyna, która jest naturalnym antybiotykiem. Ponadto, owoc berberysu stanowi cenne źródło witamin C i P.
EN
Berberis vulgaris L. is a wild shrub common in European countries and an ornamental shrub throughout the world. Its unusual decorative value is caused by red berries which do not fall during the wintertime. Besides, the barberry root and fruit contain various biologically active constituents. These compounds are used in phytotherapy as anti-inflammatory, antiseptic, cardiac, digestive and choleretic natural agents. The most important active compound of barberry is alkaloid berberine, a natural antibiotic. In addition, barberry fruit of is a good source of vitamins C and P.
PL
Ostatnimi czasy wzrasta zainteresowanie fitofarmakologią, czyli wykorzystaniem w lecznictwie surowców roślinnych i ich przetworów. Nurt ten, związany z chęcią życia w zgodzie z naturą oraz wykluczeniem produktów wysoko przetworzonych prowadzi do poszukiwań roślin bogatych w substancje, które w sposób naturalny stanowią remedium na różnego rodzaju schorzenia. Artykuł ten kreśli obraz kilku pospolitych roślin polskich łąk, bezdroży i przydomowych ogródków, które odnalazły powszechne zastosowanie w fitoterapii chorób żołądka. Ponadto przybliżony zostaje nie tylko skutek, lecz również mechanizm działania zawartych w ziołach związków chemicznych na ludzkie ciało.
EN
In recent years, there has been growing interest in phytopharmacology, that is the use of plants materials and their processed products in therapy. This trend, associated with the desire to live in harmony with nature and to exclude from medicaments highly processed products, leads to the search for plants rich in substances that represent a natural remedy for various diseases. This article points to several common plants occurring in Polish grasslands, wilderness and backyards, which have found widespread use in the phytotherapy of stomach diseases. In addition, it describes the effects and mechanism of action of chemical compounds contained in herbs on the human body.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.