Search results

1

Nasal resistance asymmetry as a predictor of satisfaction following nasal airway obstruction surgeries

100%

Prus M., Wysocki J., Krasny M., Niemczyk K.

Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

|

2017

|

vol. 6(4)

1-9

EN

Patients’ subjective assessment of nasal patency often does not correspond to the objective results of functional and imaging examinations. The objective of this study was to identify the rhinometry (AR) and rhinomanometry (RMM) parameters that were best correlated to patients’ self-evaluation of nasal patency before and after nasal airway obstruction surgery. The study material consisted of RMM and AR results as well as SNOT-20 self-evaluation questionnaires completed by 233 patients presenting with rhinological problems and routinely diagnosed at the RMM Lab of the Department and Clinic of Otolaryngology of the Medical University of Warsaw. Data were collected from 70 females (31.4%) aged 18 through 81 years and 153 males (68.6%) aged 16 through 81 years. The results were subjected to statistical analysis by a licensed statistician using the Statistica 10 software package. A statistically significant relationship was demonstrated between the subjective perception of nasal patency and RMM results. The higher the asymmetry of air flow within the left and the right nasal cavity, the higher the perceived restriction of nasal patency. Significant differences were observed between patients reporting maximum discomfort regarding impaired nasal patency and the remaining patients: the former were characterized by nasal resistance values being several-fold higher than that observed in the latter while nearly always improving after nasal airway obstruction surgeries. No significant reflection of patients’ self-evaluation of nasal patency was found in the acoustic rhinometry measurements.

2

Występowanie bezsenności wśród chorych z rozpoznaniem obturacyjnego bezdechu sennego

100%

Daniłosio M., Wysocki J., Prus M.

Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

|

2018

|

vol. 7(1)

16-23

PL

Obturacyjny bezdech senny (OBS) jest problemem medycznym o zasięgu społecznym. Podstawą jego podejrzenia i postawienia rozpoznania jest nadmierna senność dzienna oraz wynik polisomnografii (PSG). Bezsenność towarzyszy pacjentom z OBS równie często jak nadmierna senność dzienna, aczkolwiek częstość występowania bezsenności jest różnie określana w różnych badaniach. Postanowiono poddać weryfikacji te poglądy w oparciu materiał własny. Materiał stanowiło 120 pacjentów zgłaszających się do Pracowni Polisomnograficznej Katedry i Kliniki Otolaryngologii WUM z podejrzeniem obturacyjnego bezdechu sennego. Pacjenci rutynowo wypełniali kwestionariusz Ateńskiej Skali Bezsenności (Athens Insomnia Scale; AIS). Całonocna PSG była wykonywana na sprzęcie firmy Grass, z zapisem 14-kanałowym. Ocena badania była dokonywana metodą automatyczno-manualną. Ciężkość OBS klasyfikowano na podstawie AHI. Utworzono grupę badawczą liczącą 96 chorych z rozpoznanym OBS oraz grupę kontrolną, którą stanowiło 24 pacjentów, u których wykluczono OBS, a ich zaburzenia snu oraz nadmierna senność dzienna wynikały z innych przyczyn. Suma punktów z ankiety AIS we wszystkich podgrupach oraz łącznie była bliska znamiennej lub znamienna dla rozpoznania bezsenności. Średni wynik w AIS różnił się istotnie w podgrupach według ciężkości bezdechu, korelował także w sposób istotny statystycznie latencją zasypiania, latencją pełnego snu i latencją fazy N2, ale nie z AHI. Wyciągnięto wniosek, według którego u chorych z rozpoznaniem OBS nasilenie bezsenności mierzonej z zastosowaniem AIS ma istotny związek z ciężkością bezdechu, aczkolwiek nie jest to związek ścisły.

3

Occurrence of insomnia among patients with diagnosed obstructive sleep apnea

100%

Daniłosio M., Wysocki J., Prus M.

Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

|

2018

|

vol. 7(1)

16-23

EN

Obstructive sleep apnea (OSA) is a common problem. Excessive daytime sleepiness raises a suspicion of OSA, which can be confirmed by polysomnography (PSG). Insomnia, in patients with OSA, often manifests itself as excessive daytime drowsiness. The incidence of insomnia among patients with OSA differs in different studies. Thus, we investigated the incidence of insomnia among our patients. We included 120 patients who underwent a workup due to a suspicion of OSA in the Polysomnography Laboratory, Department of Otolaryngology, Medical University of Warsaw, Poland. Patients completed the Athens Insomnia Scale (AIS). All-night PSG was done with 14-channel recordings (Grass®, USA). The severity of OSA was classified according to the apnea-hypopnea index (AHI) values. There were 96 patients with OSA and 24 patients without OSA who served as controls (their sleep disorders and daytime drowsiness were not caused by OSA). The total AIS scores tended to indicate insomnia in the entire sample and in all different subgroups. The mean AIS score was significantly different between the subgroups differing in the severity of apnea. The mean AIS score correlated significantly with sleep latency, latent sleep, and N2 latency. The mean AIS score did not correlate significantly with the AHI. In conclusion, in patients with OSA, insomnia, measured with the AIS, was associated with the severity of apnea, although this relationship was weak.

4

Asymetria oporów przepływu powietrza jako czynnik predykcyjny satysfakcji po operacjach poprawiających drożność nosa

100%

Prus M., Wysocki J., Krasny M., Niemczyk K.

Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

|

2017

|

vol. 6(4)

1-9

PL

Drożność nosa oceniana subiektywnie przez chorego często nie pokrywa się z wynikami badań obiektywnych – obrazowych i czynnościowych. Istnieją liczne rozbieżne opinie dotyczące ich przydatności Celem pracy była ocena, które z parametrów rynometrii akustycznej (AR) i rynomanometrii (RMM) najściślej korelują z samooceną pacjenta przed i po operacyjnym udrożnieniu jam nosa. Materiał do badań stanowiły wyniki RMM i AR oraz kwestionariusze samooceny SNOT-20, wypełnione przez 233 pacjentów rutynowo diagnozowanych w Pracowni RMM Kliniki Otolaryngologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, zgłaszających problemy rynologiczne. Dane uzyskano od 70 kobiet (31,4%) w przedziale wieku od 18 do 81 lat i 153 mężczyzn (68,6%) w przedziale wieku od 16 do 81 lat. Wyniki przeprowadzonych badań opracowano statystycznie, korzystając z pomocy dyplomowanego statystyka i pakietu Statistica 10. Wykazano, że istnieje istotny statystycznie związek pomiędzy subiektywnie odczuwaną drożnością nosa a wynikiem RMM. Ograniczenie drożności nosa odczuwane jest tym bardziej, im większa jest asymetria przepływu przez prawą i lewą jamę nosową. Pacjenci wskazujący na maksymalny dyskomfort w zakresie upośledzenia drożności nosa istotnie różnią się od pozostałych pacjentów: mają kilkukrotnie wyższe opory przepływu w porównaniu z pozostałymi chorymi i prawie zawsze odczuwają satysfakcję po operacjach poprawiających drożność nosa. Rynometria akustyczna nie znajduje istotnego odzwierciedlenia w samoocenie chorego dotyczącej drożności nosa.

5

Agreement between Epworth Sleepiness Scale and objective sleep parameters in patients with excessive daytime sleepiness

100%

Daniłosio M., Wysocki J., Prus M.

Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

|

2017

|

vol. 6(3)

10-18

EN

Obstructive sleep apnea (OSA) is a disease with a broad social impact. Excessive daytime sleepiness raises suspicion of OSA and together with polysomnography (PSG) is the basis for diagnosis. The Epworth Sleepiness Scale (ESS) is used for objective assessment of daytime sleepiness. Many authors underline a high predictive value of this scale in selecting patients at risk of OSA. Moreover, there is a high agreement between the ESS and PSG. However, some authors oppose the use of this scale. We wanted to verify this issue based on our own data. We enrolled 120 patients who were referred to the Polysomnographic Laboratory, Department of Otolaryngology, Medical University of Warsaw with a suspicion of obstructive sleep apnea. All patients filled out the Epworth Sleepiness Scale. Overnight PSG was performed with 14-channel recordings (Grassm USA), including EEG, EMG, and recordings of the movements of the chest and abdomen. Airflow through the airways was recorded with a nasal-oral temperature probe. PSG was assessed automatically and manually; sleep stages were coded manually for each 30-second interval by a technician. Severity of OSA was assessed based on AHI. There were 96 patients with confirmed OSA and a control group of 24 patients with exclusion of OSA but with different disorders causing excessive daytime sleepiness. The average ESS scores were not significantly different between the subgroups, between genders, and in patients with different severity of OSA. ESS scores did not correlate significantly with any of the tested PSG parameters. In conclusion, the ESS should be used as an additional and only ancillary tool in assessing patients with suspected OSA.

6

Analiza zgodności oceny nadmiernej senności dziennej w skali Epworth z obiektywnymi parametrami snu

100%

Daniłosio M., Wysocki J., Prus M.

Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

|

2017

|

vol. 6(3)

10-18

PL

Obturacyjny bezdech senny (OBS) jest problemem medycznym o zasięgu społecznym. Nadmierna senność dzienna jest przyczynkiem do podejrzenia zespołu OBS, a łącznie z wynikiem polisomnografii (PSG) – stanowi podstawę do postawienia rozpoznania. Obiektywizacji nasilenia nadmiernej senności dziennej służy stosowana od kilkudziesięciu lat skala Epworth. Wielu autorów podkreśla jej istotną wartość predykcyjną, pozwalającą wyselekcjonować pacjentów podejrzanych o OBS, oraz jej dużą zgodność z wynikiem PSG. Wiele jest także głosów przeciwnych jej użyteczności. Postanowiono poddać weryfikacji te poglądy w oparciu o badania własne. Materiał stanowiło 120 pacjentów zgłaszających się do Pracowni Polisomnograficznej Katedry i Kliniki Otolaryngologii WUM z podejrzeniem obturacyjnego bezdechu sennego. Pacjenci rutynowo wypełniali kwestionariusz Epworth. Całonocna PSG była wykonywana na sprzęcie firmy Grassm (USA), z zapisem 14-kanałowym, obejmującym EEG, EMG oraz rejestrację ruchów klatki piersiowej i brzucha. Przepływ powietrza przez drogi oddechowe rejestrowano przy użyciu nosowo-ustnego czujnika termicznego. Ocena badania była dokonywana metodą automatyczno-manualną, przy czym stadia snu były kodowane manualnie przez technika, osobno dla każdej 30-sekundowej składki. Ciężkość OBS klasyfikowano na podstawie AHI. Utworzono grupę badawczą liczącą 96 chorych z rozpoznanym OBS oraz grupę kontrolną, którą stanowiło 24 pacjentów, u których wykluczono OBS, a ich zaburzenia snu oraz nadmierna senność dzienna wynikały z innych przyczyn. Średni wynik w skali senności dziennej Epworth nie różnił się istotnie w podgrupach według płci i ciężkości bezdechu, nie korelował także w sposób istotny statystycznie z żadnym z badanych rutynowo parametrów PSG. Wyciągnięto wniosek, według którego skala Epworth powinna być traktowana jako dodatkowy i wyłącznie pomocniczy element oceny pacjenta z podejrzeniem OBS.

Refine search results

6 Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

2 2018

4 2017

6 Prus M.

6 Wysocki J.

4 Daniłosio M.

2 Krasny M.

2 Niemczyk K.

Nasal resistance asymmetry as a predictor of satisfaction following nasal airway obstruction surgeries

Występowanie bezsenności wśród chorych z rozpoznaniem obturacyjnego bezdechu sennego

Occurrence of insomnia among patients with diagnosed obstructive sleep apnea

Asymetria oporów przepływu powietrza jako czynnik predykcyjny satysfakcji po operacjach poprawiających drożność nosa

Agreement between Epworth Sleepiness Scale and objective sleep parameters in patients with excessive daytime sleepiness

Analiza zgodności oceny nadmiernej senności dziennej w skali Epworth z obiektywnymi parametrami snu