EN
Aging is a key risk factor for atherosclerotic cardiovascular diseases (ASCVDs), leading to high morbidity and mortality among older adults. As the population ages and medical advances prolong survival, more individuals live with ASCVD, necessitating personalized management that addresses complex medical, social, and functional challenges. Besides traditional risk factors, geriatric syndromes and non-cardiovascular comorbidities – commonly referred to as competing risks – significantly impact outcomes. Although assessment tools exist, their clinical use is limited by complexity and patient diversity. Early prevention of geriatric conditions such as frailty, sarcopenia, malnutrition, and multimorbidity is essential to reduce adverse events and cardiovascular risk.
PL
Starzenie się jest istotnym czynnikiem ryzyka miażdżycowych chorób układu sercowo-naczyniowego (atherosclerotic cardiovascular diseases – ASCVDs), powodujących wysoką zachorowalność i śmiertelność w populacji osób starszych. Wraz ze starzeniem się społeczeństwa oraz postępem medycyny, wydłużającym przeżycie, rośnie liczba osób żyjących z ASCVD, co wymaga spersonalizowanego leczenia, uwzględniającego złożone problemy medyczne, społeczne i funkcjonalne. Poza tradycyjnymi czynnikami ryzyka na wyniki kliniczne istotny wpływ mają także zespoły geriatryczne oraz współistniejące schorzenia niezwiązane z układem sercowo-naczyniowym, określane jako ryzyka konkurencyjne. Pomimo dostępności narzędzi oceny tych stanów ich zastosowanie w praktyce klinicznej jest ograniczone ze względu na ich złożoność, a także heterogenność pacjentów. Wczesne działania prewencyjne ukierunkowane na zespoły geriatryczne, takie jak sarkopenia, zespół kruchości, niedożywienie i wielochorobowość, są kluczowe w redukcji zdarzeń niepożądanych oraz ryzyka sercowo-naczyniowego.