Zapalenie wnętrza gałki ocznej – obraz kliniczny i aktualne schematy postępowania

• Authors: Joanna Dereń , Agata Niedzielska-Krycia , Mariola Dorecka , Dorota Wyględowska-Promieńska , Jaromir Wasyluk

Title variants

EN

Endophthalmitis – clinical manifestation and current treatment algorithms

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Zapalenie wnętrza gałki ocznej, zwane również endoftalmitem, jest rzadkim, ale bardzo groźnym w skutkach stanem okulistycznym. Proces zapalny obejmuje zarówno płyny, jak i tkanki wewnątrzgałkowe. Zwykle obserwuje się spadek ostrości wzroku, ból oraz wyraźny stan zapalny przedniego odcinka oka. Najczęściej występuje po zabiegach okulistycznych, choć może on mieć również inne podłoże. Ze względu na możliwe ciężkie powikłania konieczne jest podjęcie szybkiej diagnostyki i wdrożenie najbardziej optymalnego leczenia. Artykuł ten ma na celu usystematyzowanie typów zapaleń wnętrza gałki ocznej i wskazanie najtrafniejszej metody leczenia dla każdego z nich.

EN

Endophthalmitis is a rare, but very severe form of ocular inflamation. Inflammatory process involves all types of intraocular liquids and tissues. It is usually accompanied by lowered of visual acuity, pain and notable inflammation of anterior segment. Endophthalmitis is most commonly diagnosed as a result of ocular surgery; however its etiology can be of a different background. Due to severe complications, fast diagnosis and optimal treatment are required. The aim of this article is to systematize types of endophthalmitis and indicate the best treatment possible for each of them.

Keywords

EN

antybiotykoterapia; iniekcje doszklistkowe; powikłania pooperacyjne; zapalenia wnętrza gałki ocznej

Discipline

• MEDICINE: MEDICINE

• Publisher: Medical Education
• Journal: OphthaTherapy
• Year: 2019
• Volume: 6
• Issue: 4
• Pages: 233-242

Contributors

author

Joanna Dereń

• Klinika Okulistyki, Wojskowy Instytut Medycyny Lotniczej w Warszawie

author

Agata Niedzielska-Krycia

• Oddział Okulistyki Dorosłych, Uniwersyteckie Centrum Kliniczne im. prof. Kornela Gibińskiego, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach

author

Mariola Dorecka

• 1. Oddział Okulistyki Dorosłych, Uniwersyteckie Centrum Kliniczne im. prof. Kornela Gibińskiego, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach. 2. Klinika Okulistyki, Katedra Okulistyki, Wydział Lekarski w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach

author

Dorota Wyględowska-Promieńska

• 1. Oddział Okulistyki Dorosłych, Uniwersyteckie Centrum Kliniczne im. prof. Kornela Gibińskiego, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach. 2. Klinika Okulistyki, Katedra Okulistyki, Wydział Lekarski w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach

author

Jaromir Wasyluk

• Klinika Okulistyki, Wojskowy Instytut Medycyny Lotniczej w Warszawie

References

• 1. Izdebska J, Spaeth GL, Danesh-Meyer HV et al. Chirurgia okulistyczna. 1st ed. Edra Urban & Partner, Wrocław 2016.
• 2. Wykoff CC, Parrott MB, Flynn HW et al. Nosocomial acute-onset postoperative endophthalmitis at a university teaching hospital (2002-2009). Am J Ophthalmol. 2010; 150(3): 392-8.e2.
• 3. Grzybowski A, Kupidura-Majewski K. The role of topical antibiotics in perioperative endophthalmitis prevention in cataract surgery. OphthaTherapy 2019; 6(3): 147-51.
• 4. Vaziri K, Schwartz SG, Kishor K et al. Endophthalmitis: state of the art. Clin Ophthalmol (Auckland, N.Z.) 2015; 9: 95-108.
• 5. Kański JJ, Pavésio CE, Tuft SJ et al. Choroby zapalne oczu. 1st ed. Elsevier Urban & Partner, Wrocław 2008.
• 6. Behndig A, Cochener B, Güell JL et al. Endophthalmitis prophylaxis in cataract surgery: overview of current practice patterns in 9 European countries. J Cataract Refractive Surg. 2013; 39(9): 1421-31.
• 7. Prost ME. Bacterial conjunctivitis and keratitis – therapeutic guidelines. OphthaTherapy 2018; 5(supl. 1): 5-9.
• 8. Results of the Endophthalmitis Vitrectomy Study. A randomized trial of immediate vitrectomy and of intravenous antibiotics for the treatment of postoperative bacterial endophthalmitis. Endophthalmitis Vitrectomy Study Group. Archives of Ophthalmology (Chicago, Ill. 1960) 1995; 113(12): 1479-96.
• 9. Cox B. Chirurgia okulistyczna. 1st ed. Wydawnictwo Medyczne Urban & Partner, Wrocław 2006.
• 10. Bowling B. Kanski okulistyka kliniczna. 5th ed. Edra Urban & Partner, Wrocław 2017.
• 11. Durand ML. Bacterial and Fungal Endophthalmitis. Clin Microbiol Rev. 2017; 30(3): 597-613.
• 12. Prost ME, Jachowicz R, Nowak JZ. Kliniczna farmakologia okulistyczna. 2nd ed. Edra Urban & Partner, Wrocław 2016.
• 13. Bagheri N, Wajda BN (eds). The Wills eye manual: Office and emergency room diagnosis and treatment of eye disease. PA: Lippincott Williams and Wilkins, a Wolters Kluwer business, Philadelphia 2017.
• 14. Opremcak EM, Barć A. Zapalenia wewnątrzgałkowe i błony naczyniowej. 1st ed. Elsevier Urban & Partner, Wrocław 2005.
• 15. Rockwood EJ. ProVision: Preferred responses in ophthalmology a self-assessment program. CA: American Academy of Ophthalmology, San Francisco 2007.

• Document Type: article