Ralph Waldo Emerson’s Immersion in Saadi’s Poetry
Languages of publication
By carefully examining the works of Emerson, a well-known American poet and a look at his poetry and literature, themes and motifs, the influence of one of the great Iranian poets, Saadi Shirazi, can be made clear and confident. Emerson, who was recognized as the founder of the literary school of transcendentalism in American literature, was particularly interested in Sheikh Ajil Saadi, and in his opinion Sa'di was one of the world's greatest poets. The American poet was immersed in Saadi's poetry, tailoring it to his needs. This article tries to investigate Sa'di's contribution to Emerson's works. A poet like Emerson was immersed in Sa'di, loved Saadi, and repeatedly acknowledged that he would love to be like Sa'di and make poetry like his. In order to disseminate his philosophic belief, he needed viable sources from non-European countries. Emerson wanted to criticize the weaknesses of American culture by referring to other rich cultures. It is possible to demonstrate the part Saadi plays in Emerson’s poetry. Sa'di's poetic philosophy has also been embedded in his writings; hence, the sources which shows Emerson has benefited from Sa'di should not be overlooked, since these sources can prove Emerson's being influenced by Sa'di in this research.
-  Bosco, R. A., & Myerson, J. (2003). Emerson in his own time. University of Iowa Press.
-  Buell, Lawrence. (2009). Emerson. Harvard University Press.
-  Emerson, Ralph.(2001) Early Poems of Ralph Waldo Emerson Blackmask Online. http://www.blackmask.com
-  Adkins, Nelson F.(1948). Emerson and the Bardic Tradition. PMLA, Vol. 63, No. 2, pp. 662-677. Published by: Modern Language Association.
-  Al-Musawi, Muhsin J. (2000). Dedications as Poetic Intersections. Journal of Arabic Literature, Vol. 31, No. 1, pp. 1-37. Published by: BRILL.
-  Dimock, Wai. Chee. (2001). Deep Time: American Literature and World History. American Literary History, Vol. 13, No. 4, pp. 755-775, Published by: Oxford University Press.
-  Emerson, Ralph Waldo(1858). Persian Poetry. Works. New York: Tudor Publishing Company: 193-201.
-  Farzan. Massud. (1976). Whitman and Sufism: Towards A Persian Lesson. American Literature, Vol. 47, No. 4 .pp. 572-582
-  Guillen, Claudio. The Aesthetic of Influence, in: idem, Literature as System: Essays Toward the Theory of Literary History (Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1971).
-  Gougeon, Len. (1989). Emerson, Poetry, and Reform. Modern Language Studies, Vol. 19, No. 2, pp. 38-49. Published by: Modern Language Studies.
-  Yoder, R. A. (1972). Toward the "Titmouse Dimension": The Development of Emerson's Poetic Style. PMLA, Vol. 87, No. 2, pp. 255-270. Published by: Modern Language Association.
-  Yohannan, J.D. (1943). Emerson's Translations of Persian Poetry from German Sources. American Literature, Vol. 14, No. 4, pp. 407-420. Published by: Duke University Press.
-  Yohannan, J.D. (1943). The Influence of Persian Poetry Upon Emerson’s Work. American Literature, Vol. 15, No. 1.
Publication order reference