Zastosowanie ultrasonografii wysokich częstotliwości w zamykaniu drobnych naczyń krwionośnych

• Authors: Robert Krzysztof Mlosek , Sylwia Malinowska

Title variants

EN

Application of high-frequency ultrasonography in closing small blood vessels

• Languages of publication: EN PL

Abstracts

EN

One of the most common treatments performed in phlebological and aesthetic medicine clinics is closing small blood vessels in the lower extremities, so-called telangiectasias and reticular vessels. Currently, there are several methods that allow for closing the dilated vessels and obtaining desirable effects, both therapeutic and aesthetic. Unfortunately, despite applying various methods and instruments, the effects of treatments are frequently not satisfactory. The factor that largely contributes to decreasing the efficacy of such procedures is complicated anatomy of the venous system and the lack of a method to precisely specify the vessel’s course, its diameter, location in the skin etc. High-frequency ultrasonography is a method enabling accurate determination of the vessels’ course as well as the measurement of their basic parameters, such as diameter, depth in the skin and presence or absence of perfusion. Thanks to ultrasound imaging with the use of high-frequency transducers, an adequate treatment method and procedure parameters may be selected, which entails enhancing the efficacy of the procedure itself. Ultrasonography may be also used for monitoring the performed procedures.

PL

Jednym z najczęściej wykonywanych zabiegów w gabinetach flebologicznych lub medycyny estetycznej jest zamykanie drobnych naczyń krwionośnych na kończynach dolnych, tj. teleangiektazji i naczyń siatkowatych. Obecnie dysponujemy kilkoma metodami, które pozwalają na zamknięcie poszerzonych naczyń krwionośnych i uzyskanie pożądanego efektu zarówno terapeutycznego, jak i estetycznego. Niestety, mimo stosowania różnych metod i urządzeń bardzo często efekty prowadzonych zabiegów nie są zadowalające. Czynnikiem, który w dużym stopniu przyczynia się do obniżenia skuteczności zabiegów, jest skomplikowana anatomia układu żylnego i brak metody pozwalającej na dokładne określenie przebiegu naczynia, jego średnicy, położenia w skórze etc. Metodą umożliwiającą precyzyjne określenie przebiegu naczyń, a także pomiar podstawowych parametrów, takich jak średnica naczynia, głębokość położenia w skórze, brak lub obecność przepływu w naczyniu, jest ultrasonografia wysokich częstotliwości. Dzięki ultrasonograficznemu obrazowaniu naczyń za pomocą głowic wysokich częstotliwości można dobrać odpowiednią metodę leczenia, parametry zabiegowe, a tym samym zwiększyć jego skuteczność. Ultrasonografia służy również do monitorowania wykonywanych zabiegów.

Keywords

EN

esthetic medicine; flebologia; high-frequency ultrasonography; laser closing of vessels; laserowe zamykanie naczyń; medycyna estetyczna; phlebology; sclerotherapy; skin ultrasound examination; skleroterapia; ultrasonografia; ultrasonografia skóry; ultrasonografia wysokich częstotliwości; ultrasonography

Discipline

• MEDICINE: MEDICINE

• Journal: Journal of Ultrasonography
• Year: 2014
• Volume: 14
• Issue: 58
• Pages: 320-327

Contributors

author

Robert Krzysztof Mlosek

• Correspondence: Department of Medical Imaging, Second Faculty of Medicine, Medical University of Warsaw, Kondratowicza 8, 03-242 Warsaw, Poland, tel. [phone],

author

Sylwia Malinowska

• Life-Beauty private partnership, Grodzisk Mazowiecki, Poland

References

• 1. Munavalli GS, Weiss RA: Objawy chorób żył. In: Alam M, Nguyen TH (eds.): Leczenie chorób żył kończyn dolnych. Elsevier Urban & Partner, Wrocław 2009: 11–25.
• 2. Rohrer TE, Geronemus RG, Berlin AL: Zmiany naczyniowe. In: Goldberg DJ (ed.): Lasery i światło. Vol. 1, Elsevier Urban & Partner, Wrocław 2009: 1–16.
• 3. Somjen GM: Anatomy of the superficial venous system. Dermatol Surg 1995; 21: 35–45.
• 4. Weiss AR, Weiss MA: Painful telangiectasias: diagnosis and treatment. In: Bergan JJ, Goldman MP (eds.): Varicose Veins and Telangiectasias: Diagnosis and Treatment. Quality Medical Publishing, Inc., St. Louis 1993: 389–406.
• 5. McCoppin HH, Hovenic WW, Wheeland RG: Laser treatment of superficial leg veins: a review. Dermatol Surg 2011; 37: 729–741.
• 6. Weiss RA: Badanie pacjenta: wywiad i badanie przedmiotowe. In: Alam M, Nguyen TH (eds.): Leczenie chorób żył kończyn dolnych. Elsevier Urban & Partner, Wrocław 2009: 27–41.
• 7. Mlosek R: Przydatność badań ultrasonograficznych w zamykaniu drobnych naczyń krwionośnych. In: Mlosek R: Obrazowanie skóry i tkanki podskórnej za pomocą ultrasonografii klasycznej oraz ultrasonografii wysokich częstotliwości i jego przydatność w kosmetologii i medycynie estetycznej. Oficyna Wydawnicza Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, Warszawa 2012: 133–154.
• 8. Hsu J, Bhatia A, Weiss R: Naczynia żylne kończyn dolnych. In: Goldberg DJ (ed.): Lasery i światło. Vol. 1, Elsevier Urban & Partner, Wrocław 2009.
• 9. Bogle M, Sadick N: Zabiegi laserowe. In: Alam M, Nguyen TH (eds.): Leczenie chorób żył kończyn dolnych. Elsevier Urban & Partner, Wrocław 2006: 101–118.
• 10. Duffy DM: Skleroterapia. In: Alam M, Nguyen TH (eds.): Leczenie chorób żył kończyn dolnych. Elsevier Urban & Partner, Wrocław 2006: 67–99.
• 11. Sznelewski P, Rybak W: Światłoterapia wysokoenergetyczna we flebologii. In: Rybak Z (ed.): Flebologia – co nowego? Cornetis, Wrocław 2012: 191–197.
• 12. Pszenny C: Problemy naczyniowe kończyn dolnych. In: Mamcarz B, Prandecka D (eds.) Medycyna estetyczna w praktyce. Vol. 1, Medical Education Sp. z o.o., Warszawa 2010: 133–142.

• Document Type: article