Odwarstwienie nabłonka barwnikowego – diagnostyka multimodalna w codziennej praktyce klinicznej – część druga

• Authors: Jan Kucharczuk , Katarzyna Lahutta-Kordys

Title variants

EN

Pigment epithelial detachment: multimodal diagnosis in clinical practice. Part two

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Odwarstwienie nabłonka barwnikowego jest częstą patologią występującą w różnych chorobach siatkówki. Rozpoznanie to jest używane bardzo często, ale nie zawsze w prawidłowym znaczeniu i bez wyraźnego rozróżnienia między jego typami. Odmienna patogeneza i typ zmian wiążą się z charakterystycznymi cechami w badaniu angiografii fluoresceinowej, autofluorescencji, spektralnej koherentnej tomografii optycznej i badaniu angiograficznym opartym na koherentnej tomografii optycznej. W niniejszym artykule spróbujemy zwrócić uwagę na istotne elementy stosowanej w codziennej praktyce klinicznej diagnostyki multimodalnej tej patologii, pozwalające prawidłowo określić jej typ, naturalny przebieg oraz postępowanie terapeutyczne

EN

Pigment epithelial detachment is a common pathology occurring in various retinal diseases. This diagnosis is used very often, but not always in the correct sense and without a clear distinction between its types. Different pathogenesis and type of lesions are associated with characteristic features in fluorescein angiography, autofluorescence, spectral optical coherent tomography and angiographic examination based on optical coherent tomography. In this article we will try to draw attention to the essential elements used in daily practice multimodal diagnosis of this pathology which allows us correctly determine its type, natural course and therapeutic management.

Keywords

EN

PED; obrazowanie multimodalne; odwarstwienie nabłonka barwnikowego

Discipline

• MEDICINE: MEDICINE

• Publisher: Medical Education
• Journal: OphthaTherapy
• Year: 2020
• Volume: 7
• Issue: 1
• Pages: 17-29

Contributors

author

Jan Kucharczuk

• Pracownia Chorób Siatkówki, 10. Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Bydgoszczy

author

Katarzyna Lahutta-Kordys

• Pracownia Chorób Siatkówki, 10. Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Bydgoszczy

References

• 1. Tan ACS, Simhaee D, Balaratnasingam C et al. A Perspective on the Nature and Frequency of Pigment Epithelial Detachments. Am J Ophthalmol. 2016; 172: 13-27.
• 2. Zayit-Soudry S, Moroz I, Loewenstein I. Retinal Pigment Epithelial Detachment. Surv Ophtalmol. 2007; 52(3): 227-43.
• 3. Introini U, Casalino G. Serous PED. In: Bandello F (ed). Amdbook, GER Group, Loures-Portugal. 2010: 139-46.
• 4. Freund KB, Zweifel SA, Engelbert M. Do we need a new classification for choroidal neovascularization in age-related macular degeneration? Retina. 2010; 30(9): 1333-49.
• 5. Bressler NM, Bressler SB, Fine SL. Neovascular (exudative) age-related macular degeneration. In: Ryan SJ (ed). Retina. 2001; 66: 1100-35.
• 6. Mrejen S, Sarraf D, Mukkamala SK et al. Multimodal imaging of pigment epithelial detachment: a guide to evaluation. Retina. 2013; 33(9): 1735-62.
• 7. Gass JD. Serous retinal pigment epithelial detachment with a notch. A sign of occult choroidal neovascularization. Retina. 1984; 4(4): 205-20.
• 8. Spaide RF. Enhanced depth imaging optical coherence tomography of retinal pigment epithelial detachment in age-related macular degeneration. Am J Ophthalmol. 2009; 147(4): 644-52.
• 9. Nagiel A, Sarraf D, Sadda SR et al. Type 3 neovascularization: evolution, association with pigment epithelial detachment, and treatment response as revealed by spectra domain optical coherence tomography. Retina. 2015; 35(4): 638-47.
• 10. Kuehlewein L, Dansingani KK, de Carlo TE et al. Optical coherence tomography angiography of type 3 neovascularization secondary to age-related macular degeneration. Retina. 2015; 35(11): 2229-35.
• 11. Ahuja RM, Stanga PE, Vingerling JR et al. Polypoidal choroidal vasculopathy in exudative and haemorrhagic pigment epithelial detachments. Br J Ophthalmol. 2000; 84(5): 479-84.
• 12. Kim SW, Oh J, Kwon SS et al. Comparison of choroidal thickness among patients with healthy eyes, early age-related maculopathy, neovascular age-related macular degeneration, central serous chorioretinopathy, and polypoidal choroidal vasculopathy. Retina. 2011; 31(9): 1904-11.
• 13. Liu R, Li J, Li Z et al. Distinguishing polypoidal choroidal vasculopathy from typical neovascular age-related macular degeneration based on spectra domain optical coherence tomography. Retina. 2016; 36(4): 778-86.
• 14. Chang YC, Wu WC. Polypoidal choroidal vasculopathy in Taiwanese patients. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2009; 40(6): 576-81.
• 15. De Salvo G, Vaz-Pereira S, Keane PA et al. Sensitivity and Specificity of Spectral-Domain Optical Coherence Tomography in Detecting Idiopathic Polypoidal Choroidal Vasculopathy. Am J Ophthalmol. 2014; 158(6): 1228-38.
• 16. Tsujikawa A, Sasahara M, Otani A et al. Pigment epithelial detachment in polypoidal choroidal vasculopathy. Am J Ophthalmol. 2007; 143(1): 102-11.
• 17. Wong CW, Yanagi Y, Lee WK et al. Age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy In Asians. Prog Retin Eye Res. 2016; 53: 107-39.
• 18. Inoue M, Balaratnasingam C, Freund KB. Optical coherence tomography angiography of polypoidal choroidal vasculopathy and polypoidal choroidal neovascularization. Retina. 2015; 35(11): 2265-74.
• 19. Gass JD. Serous retinal pigment epithelial detachment with a notch. A sign of occult choroidal neovascularization. Retina. 1984; 4(4): 205-20.
• 20. Coscas GJ, Lupidi M, Coscas F et al. Optical coherence tomography angiography versus traditional multimodal imaging in assessing the activity of exudative age-related macular degeneration: a new diagnostic challenge. Retina. 2015; 35(11): 2219-28.
• 21. Kuehlewein L, Bansal M, Lenis TL et al. Optical coherence tomography angiography of type 1 neovascularization In age-related macular degeneration. Am J Ophthalmol. 2015; 160(4): 739-48.
• 22. Palejwala NV, Jia Y, Gao SS et al. Detection of nonexudative choroidal neovascularization in age-related macular degeneration with optical coherence tomography angiography. Retina. 2015; 35(11): 2204-11.

• Document Type: article