PL
Ropnie oczodołu w przebiegu zapalenia zatok przynosowych są rzadkim schorzeniem, jednak ze względu na ciężki przebieg wymagają szybkiej diagnostyki i wdrożenia skutecznego leczenia. Ponieważ towarzyszy im duża zmienność objawów klinicznych, kwalifikuje się je do grupy stanów nagłych, głównie ze względu na zagrożenie utratą wzroku. W niniejszej pracy przedstawiamy opis przypadku pacjenta z ropniem podokostnowym oczodołu w przebiegu przewlekłego zapalenia zatok przynosowych, u którego w dobie przyjęcia na oddział występowały znaczne zaburzenia ze strony narządu wzroku. Wykonano u niego drenaż ropnia oczodołu drogą wewnątrznosową, powikłanego wystąpieniem krwiaka oczodołu, co spowodowało konieczność wykonania powtórnego zabiegu operacyjnego.