EN
The number of specializations in the basic fields of physiotherapy is growing and they are becoming more specialised. Such disintegration of physiotherapy may affect the existential unity of man. Human beings as such will cease to exist. Holistic physiotherapy attempts to counteract this process. Part II presents the philosophy of a person with particular stress on the interpersonal experience in the contact between the physiotherapist and the patient.
PL
W podstawowych dziedzinach fizjoterapii powstaje coraz więcej coraz węższych specjalizacji. Takie "rozczłonowanie" fizjoterapii grozi "rozbiciem" bytowej jedności człowieka. Naprzeciw temu zjawisku wychodzi fizjoterapia holistyczna. W części II ukazano filozofię osoby ze szczególnym uwzględnieniem roli doświadczenia drugiego człowieka w kontakcie fizjoterapeuty z pacjentem.