EN
Wstęp: Bóle okolicy lędźwiowo-krzyżowej (L-S) w wieku rozwojowym do niedaw-na traktowane były jako marginalny problem zdrowotny. Coraz częściej jednak zwraca się uwagę, że nawet epizodyczne dolegliwości tej okolicy u młodych osób stanowią wyraźną predyspozycję do ich występowania w przyszłości. Scharakteryzowanie modyfikowalnych czynników ryzyka może przyczynić się do ograniczenia częstości występowania tego prob-lemu w życiu dorosłym.Cel pracy: Ocena częstości występowania i czynników ryzyka bólów okolicy L-S u na-stolatków w wieku 11-14 lat w zależności od uwarunkowań środowiskowych, stylu życia oraz czynników psychicznych.Materiał i metody: Na podstawie ankiety własnej oraz Kwestionariusza Mocnych Stron i Trudności Goodmana przeprowadzonych wśród 207 dzieci w wieku 11-14 lat z powiatów rzeszowskiego i strzyżowskiego poszukiwano związku występowania bólu okolicy L-S ze statusem ekonomicznym rodziny, sposobem przemieszczania się do szkoły, ciężarem teczki szkolnej, obciążeniami pracą fizyczną po szkole, formami spędzania czasu wolnego, pozio-mem codziennej aktywności fizycznej oraz stanem psychicznym badanych.Wyniki: Bóle okolicy L-S zgłosiło 32, 9% uczniów. Występowały one bez związku z płcią, poziomem zamożności rodziny czy sposobem przemieszczania się do szkoły. Prze-ważały u dzieci z rejonów wiejskich wykonujących prace fizyczne po szkole. Istotny zwią-zek z bólami kręgosłupa L-S w tym wieku ma nadmierny ciężar teczki szkolnej, siedzący tryb życia, intensywne uprawianie sportu, a także trudnościami psychicznymi: zaburzenia emocji, zachowania, trudności w komunikacji z rówieśnikami oraz nadaktywność i zaburze-nia koncentracji uwagi.Wnioski: Wśród czynników ryzyka bólów okolicy L-S w wieku młodzieńczym domi-nuje zarówno statyczne jak i dynamiczne przeciążenie kręgosłupa, dolegliwości częściej występują u dzieci z problemami psychicznymi.